ENEMY SHIP in Czech translation

• nepřátelská loď
• do nepřítele loď
• nepřátelskou loď
• nepřátelské lodi
• nepřátelskou lodí

Examples of using Enemy ship in English and their translations into Czech

The explosion originated inside the enemy ship.
Exploze vznikla uvnitř nepřátelské lodě.

All right, no sign of the enemy ship.
Fajn, žádné známky nepřátelské lodě.

Signal coming from the enemy ship.
Signál z nepřátelské lodě.

Enemy ship closing to attack range.
Loď nepřítele se blíží do útočné vzdálenosti.

Approaching enemy ship.
Přibližujeme se k nepřátelské lodi.

Approaching enemy ship.
Blížíme se k nepřátelské lodi.

Target the enemy ship.
Zaměřit loď nepřátel.

I thought it a wise precaution in case we encountered an enemy ship.
Myslel, že by to bylo moudré v případě střetnutí s nepřátelskou lodí při cestě domů.

Combat stations. Enemy ship approaching.
Bojová stanoviště. Blíží se cizí loď.

I read somebody, but that somebody's flying an enemy ship and leading another one.
Někoho slyším, ale letí v nepřátelské lodi nasledovaný druhou.

If you damage the steering gears, the enemy ship won't be able to change the course
Poškodíte-li kormidelní ústrojí, nepřátelská loď nebude schopna změnit kurz

in boarding the enemy ship and bringing Cooper.
při nástupu do nepřítele loď a přinášení Cooper.

With my knowledge of the Enterprise's Security override, we may be able to convince the sensors that an enemy ship is approaching.
S mou znalostí bezpečnostního systému Enterprise, se nám může podařit přesvědčit jejich senzory, že se blíží nepřátelská loď.

Our Captain needs volunteers to join him in boarding the enemy ship and bringing Cooper.
těm semena se vracejí do jednoho kusu. při nástupu do nepřítele loď a přinášení Cooper.

We would have to fool the platform's targeting systems into thinking the generator's an enemy ship.
Musíme zmást zaměřovací systém platforem, aby to vypadalo, že generátor je nepřátelská loď.

Sink an enemy ship was significantly easier with the help of guns,
Potopit nepřátelskou loď byla výrazně jednodušší s pomocí střelných zbraní,

In boarding the enemy ship and bringing Cooper, Our Captain needs volunteers to join him.
Náš kapitán potřebuje dobrovolníky, aby se k němu připojili při nástupu do nepřítele loď a přinášení Cooper.

But get us alongside that enemy ship as hard as you can. You do whatever it takes.
Děláte cokoli, ale dostat nás po boku nepřátelská loď tak těžké, jak můžete.

You are inside the enemy ship and must reach the rooms red on the map to complete your goal,
Jste uvnitř nepřátelské lodi a musí se dostat do místnosti červené na mapě k dokončení svého cíle,

You report an enemy ship or plane movement
Nahlásíš nepřátelskou loď nebo pohyb letadla