Examples of using Extensive damage in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
death of your closest relative or extensive damage to your residence.
úmrtí nejbližšího příbuzného či rozsáhlé poškození Vašeho bydliště.Washington County, this morning… to the High View Lumber Company, a dairy store Good evening. In the news, a fire caused extensive damage and an American Motors dealership in McDonald.
Požár způsobil rozsáhlé škody ve washingtonském okrese, dnes dopoledne… v dřevařském podniku, mlékárna a American Motors uzavřely smlouvu v McDonaldu, Dnešní zprávy.Whether this was truly an accident or someone committed an intentional act. But either way, extensive damage has been done to this building.
Ať jde oficiálně o nehodu nebo úmyslný čin, tak či tak byla budova rozsáhle poškozena.murdered, extensive damage to head and chest,
zabitý, rozsáhlá zranění na hlavě a na hrudi,If left untreated rust can cause extensive damage through deterioration or weakening of metallic bonds.
Pokud nedojde k ošetření povrchu, může rez způsobit rozsáhlé škody v důsledku zhoršení nebo oslabení vazby kovu.2010 overflowing Prut River caused extensive damage to property and human losses.
fire and subsequent extensive damage to property and health of persons,
požár a následné rozsáhlé škody na majetku a zdraví osob,a general-alarm fire caused extensive damage… In the news… to the High View lumber company, a United Dairy store.
ve washingtonském okrese, dnes dopoledne… Požár způsobil rozsáhlé škody Dnešní zprávy.Your high blood pressure has done extensive damage to your kidneys, and your potassium level is high, which is causing a heart arrhythmia.
Váš vysoký tlak způsobil rozsáhlou škodu na vašich ledvinách, úroveň draslíku je vysoká, což způsobuje srdeční arytmii.More extensive damage, no disaster In case of larger damage, you can easily
Rozsáhlejší poškození, žádná katastrofa Díky zámkovému spoji Uniclic můžeteThis will be sweet…* this afternoon in the Naval shipyards of Aubervilliers…*… it did extensive damage.
To bude stát za to toto odpoledne ve zbrojovce Aubervilliers… byla způsobena rozsáhlá škoda. Nebyly hlášeny žádné oběti.The natural elements consequently did extensive damage in the affected areas to both public
Přírodní živly měly v zasažených oblastech za následek rozsáhlé škody na veřejné i soukromé infrastruktuře,We are receiving reports of extensive damage to the main house,
Právě přijímáme zprávy o obrovských škodách, které postihli hlavní budovu,We have no confirmation of non tactical weapons being deployed but from the extensive damage and casualties it appears some weapons of mass destruction have been used.
Do a ze všech velkých měst nemáme žádné potrvzení o tom že by byly nasazeny také taktické zbraně Ale z obrovské škody a obětech Vyplívá, že byly použity zbraně hromadného ničení.SK Mr President, the extensive damage to the nuclear power plant in Fukushima caused by an extraordinary natural disaster has shown that it is extremely important to look after safety in facilities of this kind.
SK Pane předsedající, rozsáhlé poškození jaderné elektrárny ve Fukušimě způsobené mimořádnou přírodní katastrofou ukázalo, že u zařízení tohoto druhu je mimořádně důležité dbát na jejich bezpečnost.Managing the rust threat If left untreated rust can cause extensive damage through deterioration or weakening of metallic bonds.
korozí Pokud nedojde k ošetření povrchu, může rez způsobit rozsáhlé škody v důsledku zhoršení nebo oslabení vazby kovu.several other areas of the hotel- sustained extensive damage.
několik dalších míst hotelu utrpěly rozsáhlé škody.which caused extensive damage to passengers and businesses involved in both the air sector
která způsobila značné škody cestujícím a podnikům působícím v odvětví letectví,thus protects against more extensive damage and further danger.
tedy ochránit proti rozsáhlejšímu poškození a dalšímu nebezpečí.Surviving ships had extensive damage.
Lodě, co přežily, měly vážná poškození.
