Examples of using False prophet in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My children, it is time for you to go home and stop following this false prophet.
Mé děti, měli byste jít domů a nenásledovat tohoto falešného proroka.Malchus, we arrest this false prophet tonight.
Malchosi, dnes v noci toho falešného proroka uvězníme.Together, we send the demon and his false prophet to hell!
Společně pošleme démona a jeho falešného proroka do pekla!She abandoned us'cause we listen to a false prophet!
Opustila nás, protože jsme poslouchali falešného proroka.As a sorceress, a false prophet, and a spy!
Jako čarodějnici, falešnou prorokyni a špiónku!False prophet.
Na falešného proroka.Rapist! Slanderer! False prophet! Rapist!
Pomlouvači! Násilníku! Falešnej proroku! Násilníku!William Whele was a false prophet.
William Whele byl špatným prorokem.You're a murderer and a false prophet.
Jste vrah a šiřitel falešných propagand.After the false prophet is sacrificed, the shire will have
The Arab, however, doesn't fear death at all because your false prophet promised you the garden.
Protože tvůj falešný prorok ti slíbil zahradu. Arab se však vůbec nebojí smrti.And now I really must kill my Father and the false prophet who has led me astray.
A teď musím zabít svého otce a falešného proroka, který mě svědl na scestí.We are assessors here at the Pope's discretion or a true one. to decide if this woman was a false prophet.
Abychom rozhodli, zda byla ta žena falešný prorok nebo skutečný. Jsme zde z pověření papeže.to tell me that you are, and have been a false prophet.
žes byl falešným prorokem a že Bůh je pověra.mouth of the dragon, out of the mouth of the beast, out of the mouth of the false prophet.
Z úst falešného proroka. Viděl jsem tři duchy, vycházející z úst draka.The Arab, however, doesn't fear death at all because your false prophet promised you the garden.
Neboť váš falešný prorok vám slíbil zahradu. Avšak Arab se smrti nebojí vůbec.Out of the mouth of the false prophet. I saw three spirits coming out of the mouth of the dragon, out of the mouth of the beast.
Z úst bestie, Z úst falešného proroka. Viděl jsem tři duchy, vycházející z úst draka.By your hand, you did away with him who might have come amongst these people- as a false prophet.
Pomocí tvé ruky, zbav se toho, kdo přišel mezi tyhle lidi jako falešný prorok.And since they all worship a false prophet and are going straight to Hell,
A protože všichni uctívají falešného proroka a půjdou rovnou do pekla,is nothing more than a false prophet.
Byl jen pouhopouhý falešný prorok.
