FAR LONGER in Czech translation

• mnohem déle
• mnohem delší
• daleko déle

Examples of using Far longer in English and their translations into Czech

Have been waiting far longer than the plaintiff who seems to feel that she's entitled… Mr. Colón?
Že mnoho lidí s větší očekávanou dobou života čekali mnohem déle než žalobce že játra, odpovídající játra,

which is a far longer and more costly process than a simple change to the bodywork.
což je mnohem delší a nákladnější postup než jednoduchá změna karosérie vozidla.

Have been waiting far longer than the plaintiff Mr. Colón? that many people
Že mnoho lidí s větší očekávanou dobou života čekali mnohem déle než žalobce že játra,

That many people with greater life expectancies who seems to feel that she's entitled… that livers, matching livers, are limited commodities, Mr. Colón? have been waiting far longer than the plaintiff Your Honor,
Že mnoho lidí s větší očekávanou dobou života čekali mnohem déle než žalobce že játra,

Your Majesty, I had prepared a far longer speech, but since we had to ask you to wait for a while,
Vaše výsosti, připravil jsem si mnohem delší řeč, ale vzhledem k tomu, že jsme vás byli nuceni požádat o strpení,

Go further, longer with the Woomera.
Dojděte dále, déle s Woomerou.

You have all used me far long enough.
Všichni jste mě využívali až přespříliš dlouho.

Far longer than fort james.
Mnohem déle, jak v Pevnosti James.

Far longer than is typical.
Déle, než je typické.

You lasted far longer this time.
Tentokrát jsi vydržel mnohem déle.

L'νe been fighting far longer than you.
Bojuji mnohem déle než ty.

I would have waited far longer.
Klidně bych čekala mnohem více.

I have been fighting far longer than you.
Bojuji mnohem déle než ty.

I have been fighting far longer than you.
Já bojovala mnohem déle než ty.

I have been helping people far longer than him.
Pomáhám lidem mnohem déle než on.

I have been helping people far longer than him.
Pomáhám těm lidem mnohem déle než on.

The LMH will undoubtedly last far longer than that.
DZH ale bezpochyby vydrží mnohem déle.

That will take far longer than your short lifetime.
Bude to trvat mnohem déle než váš krátký život.

Who have worked and committed themselves for far longer.
Kteří tu pracují a anagažují se o něco déle.

I have been in Rand far longer than you have.
Byl jsem v Rand mnohem déle, než máte.