FIELD MARSHALL in Czech translation

• polní maršál
• polní maršále
• polnímu maršálovi
• polního maršála

Examples of using Field marshall in English and their translations into Czech

The Field Marshall wants to see you.
Maršál vás chce vidět.

The Field Marshall wants to see you.
Maršál vás chce vidět. Ano.

That's uncommonly generous of you, Field Marshall.
To je od vás neobyčejně zdvořilé, maršále.

Car's ready, Field Marshall.
Auto je připravené, maršále.

It belongs to the Field Marshall.
Ta patří maršálovi.

Some candles for the Field Marshall.
Nějaké svíčky pro maršála.

Imperial Field Marshall and former Governor of Serbia,
Císařský polní maršál a bývalý guvernér Srbska,

Mr Field Marshall, do remember the last time you were in Rome,
Polní maršále, pamatujete naposledy, když jste byl v Římě,

Well, then you better call Field Marshall Howard at NATO…
Tak to zavolejte polnímu maršálovi Howardovi z NATO nebo ministrovi obrany v Pentagonu,

Because they own your base. Well, then you better call Field Marshall Howard at NATO
Tak to zavolejte polnímu maršálovi Howardovi z NATO

Meanwhile, in North Africa, Field Marshall Erwin Rommel's brilliant armored offensive sends the British reeling in headlong retreat eastward across Libya into Egypt.
Mezitím v severní Africe, brilantní obrněný útok polního maršála Erwina Rommela nutí Brity bezhlavě ustoupit na východ přes Libyi do Egypta.

He instructs Field Marshall Goering, who commands the air force,
Nařizuje polnímu maršálovi Göringovi, veliteli vzdušných sil,

then you better call Field Marshall Howard at NATO because they own your base.
to oni vlastní vaši základnu. Tak to zavolejte polnímu maršálovi Howardovi z NATO.

This was made possible by the genius of Field Marshall Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard.
Toto je možné jen díky geniálnímu maršálovi Herringovi, kterého vyznamenám medailí mé vděčnosti.

Having set out for a Field Marshall, I didn't expect you to settle for a lieutenant.
Když jste se připravila na maršála, nečekal bych, že se spokojíte s plukovníkem.

The Field Marshall himself.
Polní maršál.

One of the pall bearers is Field Marshall Haig himself?
A rakev ponese sám polní maršál Haig?

Isn't it sporting to shoot a sitting Field Marshall?
Neni to sportovní zastřelit sedícího polního maršála?

The Field Marshall himself. Sorry, mademoiselle,
Polní maršál. Promiňte,"mademoiselle",

A briefcase was stolen, from a Field Marshall, in the Triangle.
V Oblasti byl operativci Maršálů ukraden kufřík.