FIRST TO ARRIVE in Czech translation

• první kdo dorazil

Examples of using First to arrive in English and their translations into Czech

I see I'm the first to arrive.
Vidím, že jsem dorazil první.

Of successful brands. First to arrive who's backed a string is Jamie Barbour.
Který získal řadu úspěšných značek. První přijíždí Jamie Barber.

Interns should be the first to arrive and the last to leave.
Sekundáři by měli první přicházet a poslední odcházet.

But it's not always the case that the first to arrive remains first..
Jenže pokaždé to nebývá tak, že kdo dřív přijde, ten dřív mele.

I am the first to arrive, and as you possibly wouldn't expect I don't appear to have done this quite right.
Jsem první kdo dorazil a jak zřejmě neočekáváte nevypadám, že bych to zvládnul zrovna správně.

I was the first to arrive and as you would imagine,
Byl jsem první kdo dorazil a jak byste předpokládali,

I had done everything properly. I was the first to arrive, and as you would imagine.
Byl jsem první kdo dorazil a umíte si představit, že jsem všechno udělal správně.

I was the first to arrive, and as you would imagine.
Byl jsem první kdo dorazil a jak byste předpokládali.

I was the first to arrive in a car from my era- the superb Jensen Healey.
Já jsem přijel jako první, v autě z mé doby- nádherný Jensen Healey.

And I was the first to arrive, in a car made from mud. The meeting point was in Wales.
Sraz byl ve Walesu a já dorazil první, v autě z hlíny.

I was the first to arrive.
Dorazila jsem první.

You're the first to arrive.
Dorazila jste první.

Hammond was the first to arrive.
Hammond dorazil první.

I was the first to arrive.
Dorazil jsem první.

He was the first to arrive.
A první dorazil k vám.

You're the first to arrive.
Přijel jsi jako první.

Adam was the first to arrive.
Adam přijel první.

I was the first to arrive.
Dorazil jsem jako první.

You're the first to arrive.
Přijela jste jako první.

I was the first to arrive.
Přijel(vjel) jsem jako první.