FIRST TO KNOW in Czech translation

• první kdo se to dozví
• to vědět první
• to věděla první
• to věděl první

Examples of using First to know in English and their translations into Czech

you will be the first to know.
budeš první, kdo se to dozví.

you will be the first to know.
budete první, kdo se to dozví.

You will be the first to know.
Budeš to první vědět.

Edie Britt was the first to know.
Edie Britt byla první, kdo se to dozvěděla.

I will be the first to know.
Budu první kdo se to dozví.

we're always the first to know.
my jsme ty, kdo to ví první.

you will be the first to know.
budeš první kdo se to dozví.

You will be the first to know, okay? When I Crank out?
Kdyby se vrátil Crank, Budeš to první vědět, jasný?

you will be the first to know.
budete první kdo se to dozví.

Yeah, first to know.
Jo, jako první vědět.

And you will be the first to know.
A ty budeš první, co se to dozví.

Colonel Glen would be the first to know.
Plukovník Glen by to věděl jako první.

You are the first to know… and the only one to blame.
Jste první kdo to ví… a jediný koho tím viním.

You will be first to know.
Budete to vědět jako první.

You will be the first to know.
Budeš první, kdo to zjistí.

Trust me, you will be the first to know.
Věřte mi, budete první, kdo to bude vědět.

I want Jim to be the first to know.
Chci, aby Jim byl první, kdo to bude vědět.

You're the first to know.
Jste první, kdo to ví.

I wanted you to be the first to know I got into grad school.
Chci abys byl první, kdo ví, že jsem se dostala na vysokou.

You will be the first to know… or maybe the second.
Budeš první, kdo to bude vědět… nebo možná druhá.