FOLDERS in Czech translation

• složky
• adresáře
• folders
• soubory
• pořadačů
• šanony
• složek
• složkách
• složkám
• šanonů

Examples of using Folders in English and their translations into Czech

Adding folders to the list makes the Catalog start indexing them in the background.
Po provedení změn v seznamu složek začne probíhat indexace Katalogu na pozadí.

The playback order of the folders and files is as follows.
Pořadí při přehrávání adresářů a souborů je následující.

The maximum number of MP3 files and folders that can be contained in a disc.
Maximální počet souborů MP3 a adresářů, který se může uložit na disk.

The details are spelled out in the folders I have given you.
Podrobnosti jsou uvedené ve spisech, které jste dostali.

As you click through folders, each subfolder will also be sorted by space.
Při procházení složek, z nichž každá podsložky budou rovněž řazeny dle prostoru.

Decide what you should see next. I brought you some folders so we can.
A přinesla jsem nějaké materiály, takže můžeme rozhodnout, co by jste mohl vidět příště.

I brought you some folders so we can decide what you should see next.
A přinesla jsem nějaké materiály, takže můžeme rozhodnout, co by jste mohl vidět příště.

Why not? If there is a mistake on the folders.
Pokud je to chyba v kartotéce, co riskujem? Proč ne?

Elizabeth have folders with over a thousand pictures in'em.
Elizabeth mají ve složkách víc, než tisíc fotek.

If the disc contains folders(see later),
Pokud jsou na disku složky(viz dále),

Such cookies are stored in the folders used by the user's browser.
Tyto soubory cookies jsou uloženy v adresářích používaných prohlížečem uživatele.

I'm gonna go get my folders.
Zajdu si pro složky.

Don't cut ever those pesky vegetables on folders.
Nekrájejte už nikdy tu pitomou zeleninu na šanonech.

Now I get to go back to the 15 folders on my desk.
Teď se musím vrátit k 15 spisům na svém stole.

I thought I told you to get plastic folders for this stuff.
Říkal jsem ti, aby sis na tohle pořídil plastový desky.

Oh, great, now I have these folders to deal with!
Plula jsi jako pírko, Skvělé, teď se musím postarat o tyhle složky.

150 including root folder and empty folders.
150 včetně kořenového adresáře a prázdných adresářů.

What if we just focus on the fingerprints on the folders?
Jak to myslíš?- Zaměřme se na otisky na spisech.

Um, I'm just gonna go get some more folders.
Um, Dojdu si ještě pro nějaký složky.

The downloaded applications are organised in folders.
StaÏené aplikace jsou roztfiídûny do sloÏek.