FOUND SOMEONE in Czech translation

• našel někoho
• potkala někoho
• našla někoho
• našli někoho
• najít někoho
• potkal někoho
• nenajdu někoho

Examples of using Found someone in English and their translations into Czech

she had found someone else.
měla… našel někoho jiného.

happy that I have found someone dear to my heart.
že jsem našla někoho blízko k srdci.

I hope he's found someone like you.
doufám, že našel někoho jako seš ty.

I thought I would finally found someone who would like me for me.
Myslela jsem si, že jsem konečně našla někoho, kdo mne má rád.

I know the fund found someone accredited and approved.
Vím jen, že nadace našla někoho akreditovaného a prověřeného.

They're wondering if you have found someone special.
Zajímá je, jestli jste našla někoho speciálního.

I just can't believe I have found someone like me. Yeah, okay.
Jo, dobře. Nemůžu uvěřit, že jsem našla někoho, jako jsem já.

They found someone?
Oni někoho našli?

What is important is that I have found someone.
Že jsem někoho našel. Důležité ale je.

What is important is that I have found someone.
Důležité ale je, že jsem někoho našel.

has found someone.
jsem někoho našel.

That's so funny. We found someone too.
Tak to je dobrý, my už taky někoho našli.

Hey… I think I have found someone.
Myslím, že jsem někoho našel.

For the first time in my life. I noticed I would found someone.
Jsem prvně v životě poznal… že jsem někoho našel.

She already found someone.
Ale ona už někoho našla.

It appears we have found someone.
Zdá se, že jsme někoho našli.

Hercules just found someone.
Hercules zrovna někoho našel.

Oh that's so funny because we found someone too.
To je fór, my už taky někoho našli.

I would have found someone by now.
už bych někoho našla.

If you found someone inside, well, it would have been surprising.
Bylo by to velké překvapení. Pokud byste uvnitř někoho našli.