FRIDAY NIGHT in Czech translation

• v pátek večer
• páteční noc
• páteční večer
• friday night
• pátek v noci
• pátku večer
• páteční noční
• v pátek ve
• páteční noci
• pátečního večera
• páteční večery
• pátečních večerech

Examples of using Friday night in English and their translations into Czech

Gunnar, I'm really sorry about Friday night.
Gunnar, je mi fakt líto toho pátku večer.

Couple of single guys on a Friday night, let's get all up in some yogurt.
Párek nezadanejch kluků o páteční noci, pojďme si spolu pro nějaký jogurt.

You know, poor girl, I made her watch Friday Night Lights, like, six times. I did.
Donutil jsem ji, aby zhlédla Friday Night Lights, asi šestkrát. Chudinka.

I am too. Unless anyone else has got anything to add, it is Friday night after all.
Jestliže někdo má cokoli je pátek v noci- já také.

That's why you will not give him an alibi for Friday night.
A proto nepotvrdíš Randymu alibi na tu páteční noc.

And he loved those Friday night games.
A miloval ty páteční noční hry.

Look… Gunnar… I'm really sorry about Friday night.
Viz, Gunnar, je mi fakt líto toho pátku večer.

All the women have been abducted on Friday night and murdered sometime Sunday evening.
Všechny ženy byly uneseny o páteční noci a zavražděné někdy v neděli večer.

And to me, for ruining my Friday night, which is now being spent here.
A taky mě, za zničení mýho pátečního večera, kterej teď budu trávit tady.

Like they had for Friday Night Lights or something.
Friday Night Lights, nebo něco takového. Udělal jsi všechno.

Unless anyone else has got anything to add, it is Friday night after all.
Jestliže někdo má cokoli je pátek v noci.

Friday Night Lights- 1x12 What to Do While You're Waiting.
Světla páteční noci- 1x12 Co dělat, zatímco čekáš.

He hasn't been seen since Homecoming Friday night.
Od pátečního večera ho nikdo neviděl.

My favorite way to spend a Friday night. Crashing a funeral.
Tak obvykle rád trávím páteční večery. Narušit pohřeb.

I made her watch Friday Night Lights, like, six times. I did. You know, poor girl.
Donutil jsem ji, aby zhlédla Friday Night Lights, asi šestkrát. Chudinka.

You should see the** on a friday night.
Měl by jsi vidět** v pátek v noci.

Friday Night Lights- 1x13 Little Girl, I Wanna to Marry You.
Světla páteční noci- 1x13 Chci si tě vzít, holčičko.

The safest time of all is Friday night… tonight infact.
Ale nejbezpečnější jsou páteční večery. Dnešní večer..

So I thought of another thing for Friday night.
Napadla mě další věc ohledně pátečního večera.

She's been in a couple of episodes of Friday Night Lights.
Byla v pár epizodách Friday Night Lights.