Examples of using Future husband in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But what if her future husband does not welcome the arrangement?
Jin, do you think… you can carry your future husband on your back?
Jin, myslíš… že budeš nosit svého budoucího manžela na zádech?Miss, do you acknowledge this man as your future husband?
Slečno, přijímáte tohoto In front of your future husband. You will never talk like that again.
Mluvit nebudeš. Takhle už nikdy před svým budoucím manželem.Your future husband is out there, and it's up to you to find him.
A vy ho jen musíte najít. Váš budoucí manžel je tam venku.The pope does not ask you to love your future husband.
Papež tě nežádá, abys svého budoucího manžela milovala.Soon afterward I started working for my future husband.
Brzy nato jsem začala pracovat u svého budoucího muže.You will never talk like that again in front of your future husband.
Mluvit nebudeš. Takhle už nikdy před svým budoucím manželem.Welcome, welcome, welcome! As my future husband Robert Pattinson always says.
Vítejte, vítejte! Jak říká můj budoucí manžel Robert Pattinson.You focus on your future husband.
Soustřeď se na svého budoucího manžela.To your future husband. Really, Cristina, I think you might try and be more gracious.
Opravdu, Cristino, myslím, že bys měla být milejší na svého budoucího muže.And on my 28th birthday, he introduced me to my future husband.
Narozeniny, mě seznámil s mým budoucím manželem.Well, according to 40 oracles and a soothsayer, your future husband.
No, podle 40 věštců a jasnovidců, je to tvůj budoucí manžel.I found your future husband.
Našel jsem tvého budoucího manžela.He introduced me to my future husband. And on my 28th birthday.
Narozeniny, mě seznámil s mým budoucím manželem.I'm already bad-mouthing my future husband.
už pomlouvám svého budoucího manžela.Balduin, let me introduce you to the Baron Waldis-Schwartzenberg, the future husband of my daughter.
Pane Balduine, dovolte mi představit vám barona Waldis-Schwartzenberga, budoucího manžela mé dceri.He's killing it. Ready to win Future Husband of the year.
Válí. Je připraven vyhrát Budoucího manžela roku.Ready to win Future Husband of the year. He's killing it.
Válí. Je připraven vyhrát Budoucího manžela roku.Ready to win future husband of the year.- He's killin' it.
Válí. Je připraven vyhrát Budoucího manžela roku.
