Examples of using Get another chance in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If i will ever get another chance to do this.
But the trouble with fighting temptation is you might not get another chance.
Potíž je v tom, že nemusíš dostat další šanci.You won't get another chance.
Nebudeš mít další šanci.You might not get another chance.
Možná nebudeš mít další šanci.and we won't get another chance.
nebudeme mít další šanci.If we don't do it now, we may not get another chance.
Jestli to neuděláme teď, tak už možná nebudem mít další šanci.You might not get another chance.
Možná už nebudeš mít další šanci.I don't know when I might get another chance.
Nevím, kdy bych mohl mít další šanci.I might not get another chance.
Možná už nebudeme mít další šanci.but we will get another chance.
ale budeme mít další šanci.we may not get another chance.
nemusíme mít další šanci.We may not get another chance.
Možná už nebudeme mít příležitost.You may not get another chance.
Možná už nebudeš mít příležitost.So we get another chance at this. Great.
Tak to máme ještě šanci.- Super.And if we do not act now we may never get another chance.
A když nebudeme jednat teď, možná nikdy nedostaneme další šanci.Because I may not get another chance.
Protože už k tomu možná nebudu mít příležitost.We may not get another chance, sir.
Možná už nebude znova šance, pane.If you do well, you may get another chance at Jametz.
Máte druhou šanci, ukázat se lépe než v Jametz.And I may never get another chance to do this again.
A už nikdy nemusím mít šanci to udělat znovu.We might never get another chance to go out with them.
