GOOD TIME RIGHT in Czech translation

• vhodná doba
• správný čas
• vhodná chvíle
• správná chvíle
• správná doba
• vhodný čas
• dobrý čas
• dobrá doba

Examples of using Good time right in English and their translations into Czech

Thank you. It's really not a good time right now.
Děkuju. Teď na to není dobrá doba.

Look, man, it's not a good time right now.
Teď na to není vhodná doba.

This is not really a good time right now.
Teď opravdu není vhodná doba.

It's just… it's not a good time right now.
Jen není… jen teď není vhodná doba.

This is really not a good time right now.
Teď na to vážně není vhodná doba.

I haven't… Really, it's not a good time right now.
Opravdu, to teď není vhodná doba.

It's not a good time right now.
Teď není ta nejvhodnější doba.

I don't think it's a good time right now.
Na to teď není nejvhodnější chvíle.

It's not a good time right now.
Teď není nejvhodnější čas.

Look, it's not a really good time right now.
Hele, teď zrovna není nejlepší chvíle.

Yeah, Jo, it's not a good time right now.
Jo, Jo, teď není zrovna nejvhodnější doba.

Sorry, It's not really a good time right now.
Je nám líto, to není opravdu dobrý čas právě teď.

Hey, Boze, not exactly a good time right now.
Hej Boze, ne úplně vhodný čas právě teď.

It's not a good time right now, Paul.
Teď na to není dobrá chvíle, Paule.

She was lonely so we showed her a good time, right?
Byla tak osamělá, tak jsme ji ukázali dobrý čas.

One should go out for a good time, right?
Jeden by měl jít ven na dobrou zábavu, že, jo?

You want a good time, right?
Chceš dobrou zábavu, správně?

You do realize now isn't a good time, right?
Uvědomuje te si, že teď není správný čas, že?

We had good times, right?
Zažili jsme dobrý časy, ne?

Well, we have had the good times, right?
Dobře, zažili jsme dobré časy, pravda?