GUY ON THE LEFT in Czech translation

• chlápek vlevo
• chlap nalevo
• ten chlápek nalevo
• pán nalevo
• ten chlap vlevo
• chlapík nalevo

Examples of using Guy on the left in English and their translations into Czech

It's my birthday, too. The guy on the left.
Já mám taky narozeniny. Ten vlevo.

Who's the guy on the left?
Kdo je ten vlevo?

If we follow him The guy on the left must be the dealer.
Budeme je sledovat. Ten nalevo je určitě dealer.

Guy on the left?
Chlap vlevo?

Guy on the left, Director of Mossad.
Muž vlevo, Ředitel Mossadu.

The guy on the left is Owen Hicks.
Ten vlevo je Owen Hicks.

So the guy on the left could be the right build for Painter.
Ten chlap nalevo by stavbou odpovídal Painterovi.

The guy on the left actually wants to bang the guy on the right.
Ten chlápek vlevo chce přefiknout toho vpravo.

Who's the guy on the left?
Kdo je ten nalevo?

The guy on the left is Jaleel Johnson.
Chlapík vlevo je Jalil Johnson.

The guy on the left could be a problem.
Ten chlap nalevo by mohl být problém.

The guy on the left is blind, Chuck.
Ten nalevo je slepý, Chucku.

The guy on the left is blind.
Ten chlápek vlevo je slepý.

There you go. Is he that guy on the left?
To je ten chlap vlevo?

So, Mr. Pintero, the guy on the left is Carl Matthews.
Tak, pane Pintero, ten chlápek nalevo je.

He was a real gangster. and there's a guy on the left… You know, there's an opening scene,
Je tam chlapík, nalevo… Je tam scéna,

sitting on the chair that's turned around, and there's a guy on the left… he was a real gangster.
sedí na stoličce, která se otáčí. Je tam scéna, je tam chlapík, nalevo.

I will need two guys on the left.
Potřebuju dva chlapy nalevo.

The girls is married to the guy on the left.
Ta dívka je vdaná za toho chlápka vlevo.

Zoom in on the hands of the guy on the left.
Přibliž ruce toho chlapa nalevo.