Examples of using Half a dozen in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Well, I tracked it to half a dozen different cell towers.
Asi k polovině tuctu různých vysílačů.Dnes jich je půI tuctu. Bičování.In the tri-state area, there have been half a dozen questionable missing persons cases.
It's already had like half a dozen happy endings.
Už teď má asi tak půl tucet šťastných konců.Half a dozen if you can.
Půl tucty, jestli můžeš.Half a dozen faithful tenants.
Půl tuctů nájemců.There's another half a dozen calls to Hugh Griffin, Bud Small, Frank Townsend.
Je tu další půltucet hovorů Hugh Griffinovi, Budu Smallovi, Franku Townsendovi.I do not know more than half a dozen women.
Neznám víc než půI tuctu žen.Agent, my husband's received half a dozen death threats since Christmas.
Agentko, můj muž dostal půltucet výhružek smrti během Vánoc.I cannot boast of knowing more than half a dozen women.
Neznám víc než půI tuctu žen.Now you have exclusive content for your half a dozen followers!
Teď máš exkluzivní obsah pro svůj půltucet sledujících!We have linked him to half a dozen unsolved homicides.
Spojujeme ho skoro s polovinou tuctu nevyřešených vražd.I will settle for a half a dozen of these.
Spokojím se s půltuctem tohoto.Half a dozen arrests for drug trafficking in Bogota, Mr President.
Šestkrát zavření v Bogotě. Pašování drog, pane prezidente.Nazir's got maybe half a dozen people on the ground here.
Get half a dozen more. And clear this.
Sežeňte toho o půl tuctu víc.I have half a dozen witnesses who heard screams.
Mám asi 12 svědků, kteří slyšeli křik.He's got a half a dozen sex crimes on his rap sheet.
Má v záznamu půl tuctu sexuálních deliktů.And half a dozen vehicles. You destroyed a city bus.
A půl desítky vozidel. Zničil jste městský autobus.I have seen half a dozen guys get bitten by those things.
ViděI jsem půItuctu chIapů pokousaných od těch příšer.
