Examples of using Hand blender in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Disconnect the hand blender from the mains power socket if you notice any faulty operation and before beginning to clean it.
Při provozních poruchách a než se pustíte do čištění tyčového mixéru s příslušenstvím, vytáhněte jej ze zásuvky.If you use the hand blender or the chopper, cut large ingredients into cubes of approx. 2cm before you process them.
Pokud používáte tyčový mixér nebo sekáček, nakrájejte nejprve větší suroviny na kostičky o velikosti přibližně 2 cm.ZELMER hand blender is equipped with a food processor for chopping,
Until the hand blender and sandwich maker everything was available,
Až do ručního mixéru a sendvičového zařízení bylo k dispozici všechno,Before you start to clean the hand blender, ALWAYS unplug the appliance from the mains power socket.
Vždy nejprve vytáhněte zástrčku ze zásuvky, než se pustíte do čištění tyčového mixéru s příslušenstvím.Hand blender with its blending arm can be used when preparing food, baby food and drinks.
Ruční mixér společně s nástavcem je určen pro přípravu potravin, pokrmů pro děti a nápojů.Use your hand blender with whisk attachment to whip foam, cream, yolks with the sugar,
Ruční mixér společně se šlehací metlou je určen pro šlehání pěny,Zelmer hand blender is equipped with ice crusher which is used for crushing ice and i.e. frozen fruits.
Ruční mixér Zelmer s drtičem ledu slouží k rozmělňování ledu a např. zmrazeného ovoce.ZELMER Hand blender is equipped with a food processor which is used for chopping, liquidizing, slicing, and grating fruits and vegetables.
Ruční mixér ZELMER vybavený robotem slouží ke zpracování zeleniny a ovoce.Turn the hand blender 4 until the arrow on the motor unit 3 points to the symbol.
Otáčejte tyčovým mixérem 4, dokud neukazuje šipka na bloku motoru 3 na symbol.ZELMER hand blender is equipped with a mini food processor used to chop meat,
Ruční hnětač ZELMER vybavený minimixérem slouží k sekání masa, sýra, ořechů,ZELMER hand blender with the plastic shaft can be used for home cooking,
Ruční mixer ZELMER díky použití různých nástavců je užitečný v přípravě jídel,Be it fresh creme for a mouthwatering cake or simply a savory soup, the RCSM-500-WP hand blender with whisk by Royal Catering can quickly conjure them up.
Combine everything with a hand blender e and then gradually add the olive oil until the sauce is creamy.
Ručním mixérem e vše dobře promixujte a postupně přilévejte olivový olej, dokud není omáčka krémová.our RCSM-220-160 hand blender by Royal Catering can efficiently conjure them up.
pak je pro vás tyčový mixér RCSM-350-250 od Royal Catering to pravé.bowl during processing always turn the hand blender on only when it is already immersed in the dish filled with food or ingredients.
mísy při mixování zapínejte ruční mixér pouze v případě, že je zcela ponořen v pracovní nádobě naplněné potravinou nebo surovinami.These operating instructions are a component of the Hand Blender Set SSMS 600 B3(henceforth designated as the appliance)
Tento návod k obsluze je součástí tyčového mixéru s příslušenstvím SSMS 600 B3(dále označeno pouzeMix everything with a hand blender 5 until smooth.
Poté vše rozmixujte tyčovým mixérem 5.This hand blender is not intended for commercial use.
Tyčový mixér není určen pro použití v průmyslových provozech.This hand blender set is not intended for commercial applications.
Tyčový mixér s příslušenstvím není určen pro použití v průmyslových provozech.
