HANDLE IT in Czech translation

• to zvládnout
• to vyřešit
• se o to postará
• to vyřídit
• to zvládnu
• to vyřídím
• ovládat to
• to zařídit
• se s tím vyrovnat
• to vydržet
• si s tím poradí
• s tím vypořádat
• s ní zacházet
• to snést
• to zařídím
• zacházejte s ním
• se s tím vypořádají
• vyřešte to
• zvládneš to
• to unést
• vyřiď to
• to řeš

Examples of using Handle it in English and their translations into Czech

Your Royal Highness, let me handle it.
Dovolte mi to vyřídit, Vaše Veličenstvo.

You will handle it by yourself.
Vy budete ovládat to sám.

No, no, let Frank handle it.
Ať se o to postará Frank.

back off and let us handle it.
tak se stáhni a nech nás to vyřešit.

And he grabbed the crate… but he couldn't handle it.
A tak s-sebral krabici, ale nemohl to zvládnout.

This was my fault to begin with. Let me handle it.
Je to moje vina, já to zvládnu.

I couldn't handle it.
Nemohla jsem se s tím vyrovnat.

I said I would handle it, and I meant it..
Říkal jsem, že to vyřídím a myslím to vážně.

Hughie… let somebody else handle it, okay?
Hughie… -Nech to vyřídit někoho jiného, jo?

I had to handle it, though, Jeff.
Musel jsem to zařídit, Jeffe.

You will handle it yourself.
Vy budete ovládat to sám.

Let the police handle it.
Ať se o to postará policie.

Let me handle it.
Nechte mě to vyřešit.

If anybody gives you a hard time, do not try and handle it yourself.
Když tě bude někdo kritizovat, nepokoušej se to zvládnout sám.

I will let you, the master of the prosecutor, handle it.
Nechám vás, mistr státního zástupce, to zvládnu.

I can't handle it.
Nedokážu to vydržet.

Eric couldn't handle it.
Eric se s tím nemohl vyrovnat.

Let him handle it.
Ať se o to postará.

You can't handle it.
Nemůžeš to zařídit.

Oh we can handle it.
Ó! my můžeme ovládat to.