HARD LABOR in Czech translation

• nucený práce
• nucených prací
• těžkou práci
• tvrdá práce
• těžké dřině
• těžká práce
• nucené práce
• těžkou prací
• tvrdou práci
• tvrdé práci
• těžké práci
• tvrdé práce

Examples of using Hard labor in English and their translations into Czech

Oh, this is not just hard labor.
Oh, to není jen těžká práce.

You shouldn't be doing hard labor.
Neměla bys dělat těžkou práci.

Thirty years' hard labor.
Třicet let nucených prací.

sentence him to hard labor.
odsoudit ho k tvrdé práci.

Come on, he does hard labor.
Ale no tak, odvádím tvrdou práci.

And this is very hard labor.
A tohle je velmi těžká práce.

Twenty years' hard labor.
Dvacet let nucených prací.

I was sentence for life to hard labor in gulag.
Odsoudili mě k těžké práci v gulagu.

I sentenced myself to hard labor shucking oysters.
Odsoudil jsem sám sebe k tvrdé práci- vylupování ústřic.

It's not hard labor.
Není to těžká práce.

I have some rewards for all your hard labor.
Mám tu nějakou odměnu za vaši tvrdou práci.

But six hours of hard labor later, Samantha experienced her own rebirth.
Po hodinách tvrdé práce, Samantha zažila své znovuobrození.

But life expectancy is short and hard labor takes its toll.
Ale průměrná délka života je krátká a tvrdé práci bere svou daň.

They have been sentenced to hard labor.
Byli odsouzeni k těžké práci.

This is thousands of hours of hard labor.
Jsou to tisíce hodin tvrdé práce.

Then again why would I be sentenced to hard labor?
Proč bych měl být odsouzen k tvrdé práci?

After a lifetime of hard labor. I wish I was just retiring.
Přál bych si, abych akorát šel do důchodu… po životě plném tvrdé práce.

Real hard labor.
Těžká dřina.

You know, they sentenced me to hard labor from a child into adulthood.
Chápeš, odsoudili mě k tvrdý práci od dětství k dospělosti.

Thirty years hard labor!
Let těžkých prací!