HAVE BEEN CALLING in Czech translation

• volají
• říkám
• požadují
• vyzývá
• nazýváte
• volám
• volali
• volat
• říkají
• volali jsme
• volaj
• volala jsem

Examples of using Have been calling in English and their translations into Czech

Crazy radicals have been calling us psychopaths since the'60s.
Ti pošahaní radikálové nám říkají psychopati už od 60. let.

I have been calling all morning. they switched judges.
Volám vám celý ráno. Vyměnili soudce.

People have been calling.
Lidi volali.

Pumpkin? I have been calling her spaghetti squash.
Dýňulko? Já jí říkám tykvičko.

Reporters have been calling all day.
Celý den volají reportéři.

It's just what my friends have been calling you.
Tak vám říkají moji kámoši.

Fucker. I have been calling you all day.
Volám ti celý den. Zmrde.

I think he may have been calling.
To oni mohli volat.

Call now. Hey, man, they have been calling me.
Tak volej.- Oni volali mne.

I have been calling her spaghetti squash. Pumpkin?
Dýňulko? Já jí říkám tykvičko?

People have been calling me the past 3 days.
Lidé mi poslední tři dny pořád volají.

It's what my friends have been calling you.
Tak vám říkají moji kámoši.

Dude, I have been calling you all day!-"What's up?
Volám ti od rána, ty vole!- Jak je?

I'm sure creditors must have been calling you.
Věřitelé vám museli volat.

Have been calling again. Don't tell me those lowlifes.
Neříkej mi, že už zase volali ti nemožní nuzáci.

I have been calling you Fang this whole time. Feng? Feng.
Fing?- A já vám furt říkám Feng!- Fing.

People have been calling us about it.
Lidé nám kvůli tomu volají.

I have been calling, texting.
Já ti volám, píšu.

Have been calling you. It's what my friends.
Jen vám tak říkají kamarádi.

Your superiors have been calling me.
Vaši nadřízení mi volali.