HE CONSIDERS in Czech translation

text messaging as acts of terrorism shows us that he considers people and the free flow of their ideas

textové zprávy za terorismus, ukazuje, že považuje lidi a volný pohyb jejich myšlenek

He said to let you know you're the only sheriff in America who he considers a true friend of Dorothy.

Abych vám vzkázal, že jste jediný šerif v Americe, kterého považuje za opravdového kamaráda Dorotky.

He considers this unfounded accusation to be a grave insult, both to him and to his country.

Ano, a teď, když vám dal předseda své slovo, považuje toto nepodložené obvinění za hlubokou urážku jeho

Grindelwald doesn't seem to understand the nature of the things he considers simple. How in the name of Merlin did you manage to get.

Grindelwald nerozumí věcem, U Merlina, jak jsi to… které považuje za prosté.

Yes, now that the chairman has given his word, he considers this unfounded accusation a grave insult to him and to his country.

Ano, a teď, když vám dal předseda své slovo, jeho i jeho země. považuje toto nepodložené obvinění za hlubokou urážku.

now that the chairman has given his word, he considers this unfounded accusation to be a grave insult.

vám dal předseda své slovo, jeho i jeho země. považuje toto nepodložené obvinění za hlubokou urážku.

A man would rather believe what what he considers truthful because he doesn't have enough patience to discover.

Člověk spíše věří tomu, co chce považovat za pravdivé, protože nemá dost trpělivosti k objevování.

The most important revelations to date from the Pentagon documents. I asked him what he considers.

Zeptám se vás, co považujete k dnešnímu dni za nejdůležitější z Pentagonských dokumentů.

He considers woodlouse superior to shrimp,

On považuje stínky nadřazené krevetám,

Announcer As he considers all that happened this year,

Když šéf Ramsay přemýšlí nad celým ročníkem

The Jewish-German intellectual cinema of the'20s, An alternative to what he considers and the Jewish-controlled dogma of Hollywood.

Jako alternativu k tomu, co on považuje za… židovsko-německou intelektuální kinematografii 20.

He describes this kind of relationship as something extremely uncertain which at the same time he considers to be very strong

Tento vztah popisuje jako něco na jedné straně velmi nejistého, na druhé straně ho pokládá za velmi silný

obsessed with a field of study… that he considers tantamount to professional suicide.

posedlá problematikou, kterou on považuje… za profesionální sebevraždu.

He considers the prospering salon to be his personal victory

Prosperující salon považuje za své osobní vítězství

So what the alien would find on his angled now slice-- what he considers as happening right now on Earth-- no longer includes our friend at the gas station or even 40 years earlier, when our friend was a baby.

Takže to, co by mimozemšťan našel na svém šikmém"plátku teď"- to, co se domnívá, že se děje právě teď na Zemi- nezahrnuje našeho přítele na čerpací stanici, nebo dokonce před 40 lety, když náš přítel byl dítě.

for example if he considers a ruling very unfair,

když například považuje nařízení za velmi nespravedlivé,

David Hammerstein Mintz- who I get on very well with- that he considers my report to be dangerous to net neutrality.

pana Davida Hammersteina Mintze, s kterým velmi dobře vycházím, který řekl, že považuje mou zprávu za nebezpečnou pro neutralitu sítě.

The plan is that each one chooses the one that he considers is his best appearance in terms of clothes

V plánu je, že každý vybrat ten, který je považován za jeho nejlepší, pokud jde o oblečení a make-up se to týká,

in his darkest hour, men he considers his brothers, be lumped into the cost of assuaging your offense in this matter.

který stáli při našem kapitánovi v jeho největší nouzi a který on považuje za svoje bratry, necháš rozsekat na kusy, aby sis zchladila žáhu.

from the year 815, of the Bishop of Lyon, a warning, notifying another priest who was going to take over his parish that the locals are involved in something he considers devil worship.

ve které lyonský biskup varuje dalšího kněze, který se chystá převzít jeho farnost, že místní lidé jsou zapojeni do něčeho, co on považuje za uctívání ďábla.