HE CONSIDERS in Polish translation

• uważa
• uzna
• jego zdaniem
• rozważa
• uważał
• uznanym przez niego

Examples of using He considers in English and their translations into Polish

He considers the body God's work.
Uważa ciało za dzieło Boga.

But Dominus… He considers selling you to another master.
Ale pan… rozważa sprzedaż ciebie innemu właścicielowi.

He considers selling you to another master. But Dominus.
Rozważa sprzedaż ciebie innemu właścicielowi. Ale pan.

He considers everything.
Wszystko bierze pod uwagę.

He considers it simply making a complaint.
On uważa, że to jedynie złożenie skargi.

He considers himself a king now?
On uważa się za króla?

He considers himself a man of principle.
On uważa się za człowieka z zasadami.

Maybe he considers himself the one on the horse.
Może to on uważa się za jeźdźca.

He considers me his rival or something.
Postrzegał mnie jak rywala albo kogoś takiego.

He considers that art.
On traktuje to jak sztukę.

And he considers himself one of the inmates.
Uważa on siebie za jednego z tych pacjentów.

The only thing he considers, Bill, every day and every night, is how best to kill you.
On myśli tylko o jednym, Bill, jak najlepiej cię zabić.

He considers himself the center of the universe.
On uważa się za środek wszechświata.

He considers this a racial prosecution.
Uwaza, ze to oskarzenie na tle rasowym.

He considers threats minor annoyances.
On uznaje groźby za drobne niedogodności.

He considers it as a sign that he should found a monastery on this place.
Przyjmuje to jako znak, że na tym miejscu ma założyć klasztor.

If this is not forthcoming, he considers himself unloved.
Jeśli to nie jest dostępne, on uważa się, że nie jest kochany.

He considers it crucial that citizens be conscious of social security.
Uważa on, że jest bardzo ważne, aby obywatele mieli świadomość bezpieczeństwa społecznego.

Rather, he considers how he can avoid even the appearance of sin in the future.
A raczej zastanawia się jak może uniknąć grzechu w przyszłości.

I'm not sure he considers this a quid pro quo.
Nie jestem pewien czy bierze to w duchu, jako: quid pro quo.