CONSIDERS in Polish translation

• uważa
• uzna
• zdaniem
• stwierdza
• rozważa
• traktuje
• uwzględnia
• uznano
• rozważono
• rozważyć
• rozpatruje

Examples of using Considers in English and their translations into Polish

Mr. Prigozhin certainly considers himself the biggest patriot of all.
Prigożin z pewnością uważa się za największego patriotę w kraju.

The strike committee considers what's best for the union as a whole.
Komisja rozważa, co jest najlepsze dla związku.

Any other further investigations which the authority considers necessary;
Wszelkie inne postępowania wyjaśniające, które organ uzna za niezbędne;

The impact assessment also considers voluntary options, including.
W ocenie skutków rozważono również rozwiązania oparte na dobrowolności, m. in.

The compiler considers anything from the first line to the first period to be a comment.
Kompilator traktuje wszystko od pierwszej linijki do pierwszej części jako komentarz.

After all, a professional necessarily considers how many implants they were delivered;
W końcu profesjonaliści muszą koniecznie rozważyć, ile implantów dostarczono;

This linear viscous damping element considers forces dependent on velocity.
Ten liniowy lepki element tłumiący uwzględnia siły w zależności od prędkości.

Considers the bathtub accident version to be plausible. Gauvry Gordon.
Gauvry Gordon uważa wersję z wanną za wiarygodną.

Ford considers a new investment.
Ford rozważa inwestycję z Fiatem.

The Commission considers that the Council's common position reflects the original goals of the Commission's proposal.
Zdaniem Komisji wspólne stanowisko Rady odzwierciedla pierwotne cele wniosku Komisji.

in consultation with the Committee, considers that.
Komisja po konsultacji z Komitetem uzna, że.

The Committee therefore considers the case of vodka in Appendix 2.
Komitet rozpatruje zatem przypadek wódki w załączniku 2.

This document therefore considers measures to address these issues.
W niniejszym dokumencie rozważono zatem sposoby rozwiązania tych kwestii.

KRONE considers service as a commitment that does not end at the factory gates.
Firma KRONE traktuje serwis jak zobowiązanie, które nie znika z chwilą opuszczenia fabryki.

The SB considers them a major threat to national security.
SB uważa ich za duże zagrożenie dla bezpieczeństwa państwa.

Look the strike committee considers what's best for the.
Komisja rozważa, co jest najlepsze dla związku.

The Commission considers that the eContent programme.
Zdaniem Komisji program eContent.

Where, after such consultation, the Commission considers that.
W przypadku gdy w następstwie konsultacji Komisja uzna, że.

The condition of moral actions also considers true knowledge.
Warunek działań moralnych również uwzględnia prawdziwą wiedzę.

The programme considers three different macroeconomic scenarios.
W programie rozważono trzy różne scenariusze makroekonomiczne.