HE STUDIED in Czech translation

• studoval
• studia
• učil se
• zkoumal
• studijní

Examples of using He studied in English and their translations into Czech

From 2005 to 2006 he studied under a research fellowship at Erasmus University Rotterdam in the Netherlands.
V letech 2005 až 2006 absolvoval studijní stáž v Holandsku na Erasmus University Rotterdam.

He studied law, economics
Studoval právo, ekonomii

He studied at the Institute of Foreign Relations at the Charles University
Studoval Institut zahraničních vztahů na UK,

The greatest influence on the young musician's development occurred during the years he studied with Julius Katchen.
Největší vliv na vývoj mladého hudebníka měly studijní roky u Juliuse Katchena.

Holding a lifelong fascination with earthquakes, he studied both economics and geosciences at UC Davis,
Držení celoživotní fascinaci zemětřesení, studoval ekonomiky i věd o Zemi na UC Davis,

He studied the New Media atelier at WBU,
Studoval ateliér nových medií na ZČU,

Luboš Plný is a hard-to-classify maverick, and although he studied art history, any similarities with the work of other artists are rather coincidental.
Luboš Plný je těžko zařaditelný samorost, a přestože dějiny umění studoval, podobenství s tvorbou jiných autorů jsou u něj spíše náhodná.

He studied German language
Studoval germanistiku, historii

then he studied at Prague, Munich
poté studoval na pražské, mnichovské

where he studied Czech language,
kde studoval český jazyk,

later he studied also at Ealing College of Art.
později studoval rovněž na Ealing College of Art.

And that was kind of his foundation with how he runs the place. He studied generals and military cause of his dad.
A to je základ toho, jak to tu vede. Kvůli tátovi studoval generály a armádu.

I never knew if I would be stationed with my father while he studied in the Modean System,
Nikdy jsem nevěděl, jestli budu se svým otcem při studiu v Modeanského systému.

In 1987-1990 he studied on a master's programme in New York,
V letech 1987-1990 pokračoval v magisterském studiu New Yorku,

Then he studied the four-year conservatory in České Budějovice with specialisation in the guitar with Emanuel Kúmell
Klasickou kytaru a skladbu začal studovat na konzervatoři v Českých Budějovicích, kde byli po dobu čtyř let jeho

He studied Classical piano at the Jaroslav Ježek Conservatory in Prague,
Po maturitě odešel studovat klasické piano na Konzervatoř Jaroslava Ježka,

He studied law at he Catholic University of Chile,
Vystudoval práva na Katolické univerzitě v Chile

He studied in Prague and after the revolution he lived in Norway
Vystudoval v Praze, po revoluci žil v Norsku

He studied forestry college
Vystudoval vysokou lesnickou,

He studied moments of leisure
Cíleně sledoval chvíle odpočinku