HOW EVERYONE in Czech translation

• jak každý
• jak všichni
• jací všichni
• jak všem

Examples of using How everyone in English and their translations into Czech

I feel like I could write down How everyone is going to vote,
Myslím, že vím, jak všichni budou hlasovat,

Is allowed to return to the job,- It's relevant because it illustrates how everyone except Mr. Buckley no matter the injury or infraction.
Bylo dovoleno vrátit se do práce- Je to relevantní, bez ohledu na zranění nebo porušení pravidel. protože poukazuje na to, jak všem, s výjimkou pana Buckleyho.

Well, okay, you know how everyone keeps going on
Dobře, víš, jak každý mele a mele o tom,

It's amazing how everyone who knew you as a child seems to be, eh, unreachable… or dead.
Je zajímavé, jak všichni, co vás znali jako dítě, se zdají… nedostupní nebo mrtví.

Because it illustrates how everyone except Mr. Buckley no matter the injury or infraction.- It's relevant is allowed to return to the job.
Bylo dovoleno vrátit se do práce- Je to relevantní, bez ohledu na zranění nebo porušení pravidel. protože poukazuje na to, jak všem, s výjimkou pana Buckleyho.

But you wouldn't know about that…'cause you're so busy imagining how everyone is desiring you.
Asi budu zvracet. Protože si neustále představuješ, jak všichni touží po tobě.

I think Paul would have felt better about it if he would seen how everyone responded.
Myslím, že Paul by z toho měl lepší pocit, kdyby viděl, jak všichni reagovali.

Well, given how everyone else reacted when the Witchfinder turned up, to not trust them with that piece of information. I think my parents were probably wise.
Udělali asi moji rodiče dobře, že jim to neprozradili. Vzhledem k tomu, jak všichni reagovali na věrostrážce.

If he would seen how everyone responded. I think Paul would have felt better about it.
Myslím, že Paul by z toho měl lepší pocit, kdyby viděl, jak všichni reagovali.

And how everyone needs the same things.
A jak každej potřebuje to samý. Jenom si říkám,

It was very interesting to see how everyone reacted to their own family because it makes you realize you're playing this game with people, not just other competitors.
Je zajímavé vidět, jak ostatní reagují na svou rodinu. Uvědomíte si, že hrajete s lidmi, a nejsou to jen soupeři.

But I have learned something tonight-- you know how everyone hates being with their family on Christmas?
Ale něco jsem se dnes naučil. Víš jak nikdo nemá rád být s rodinou na Vánoce?

See how everyone around me and their wish to pass over monolithic block created these religions millennia
A vidím kolem sebe lidi, jak se snaží odrazit tento jednolitý blok zavedeného náboženství

Not how everyone says it's been.
Ne tak, jak ostatní říkají, že to má být. Chci,

Callie works at this fancy Italian market… so you can talk about how everyone mispronounces mozzarella" or whatever.
Takže můžete pokecat o tom, jak lidi neumí říct mozzarella. Callie pracuje na italském tržišti.

I'm really concerned how everyone's been affected by Mark's death.
vyhodili Perryho, a jsem opravdu znepokojena z toho, jak na všechny zapůsobila smrt Marka.

to change how everyone on Kandoka sees technology.
je to cena za to, jak lidé v Kandoce pohlíží na technologii.

And then she tweeted that I was a nobody hack and then I tweeted how everyone knows she isn't even sick.
A pak jsem zase napsala já, jak všichni vědí, Dobře, takže jsem napsala,

informs those who are interested how everyone can absorb this force
informuje zájemce o tom, jak každý může tuto sílu přijímat

a nobody hack and then I tweeted how everyone knows she isn't even sick.
pak jsem zase napsala já, jak všichni vědí, že ani není nemocná.