HOW LIFE in Czech translation

• jak život
• jakej život

Examples of using How life in English and their translations into Czech

say the protocol is the protocol I don't think most people believe that's how life operates. and you can never deviate from this whatsoever.
protokol je protokol a vy nikdy nemůže odchýlit Z tohoto titulu, Nemyslím si, že většina lidí věří To je, jak život funguje.

Crazy how life works.
Bláznivé, jak život funguje.

Funny how life is.
Jak je ten život legrační.

Funny how life imitates art.
Zvláštní, jak život imituje umění.

That's how life works.
Takhle život funguje.

Is that how life works?
Je to, jak funguje život?

It's strange how life works.
Je zvláštní, jak funguje život.

It's funny how life works.
Je sranda, jak život funguje.

Strange how life works itself out.
Zvláštní, jak to v životě chodí.

This is just how life works.
To je to, jak život funguje.

Funny how life works like that.
Vtipné, jak ten život vlastně funguje.

That's not how life works.
Takhle život nefunguje.

It's ironic how life works.
Je ironický, jak jde život.

This is how life should be.
Takhle si představuju, že se má žít.

But that's not how life works.
Ale život takhle nefunguje.

Isn't that how life works?
Není to tak, jak funguje život?

That's how life is going.
Tak vypadá můj život.

That's how life should be like.
Takhle má život vypadat.

About how life is youthful and charming?
O tom, jak je život svěží a okouzlující?

Funny how life works out, huh?
Zvláštní, jak život funguje, že?