HUMOR in Czech translation

• humor
• pobav
• vyhov
• ohromte
• humoristický
• humoru
• humorem

Examples of using Humor in English and their translations into Czech

Tywin Lannister.- Humor me.
Tywin Lannister.- pobav mě.

Synchronized nerve impulses. Humor me.
Synchronizované nervové impulsy. Pobav mě.

Here. Just… Humor me.
Tady. Jen… Pobav mě.

I'm weary. Humor me.
Jsem unavený. Pobav mě.

It means… the wedding job didn't satisfy my debt to you. Humor me.
Znamená to, že svatba nevyřešila můj dluh vůči tobě. Pobav mě.

Humor me. It means… the wedding job didn't satisfy my debt to you.
Znamená to, že svatba nevyřešila můj dluh vůči tobě. Pobav mě.

I almost got shot last week. Humor me.
Minulý týden mě skoro zastřelili. Pobav mě.

A Tenyer retreat on Qresh. Humor me.
Tenyer zátiší na Qresh. Pobav mě.

No humor in this room.
Žádná sranda v téhle místnosti.

You're in bad humor, my Lord.
Jsi ve špatném rozpoložení, můj pane.

I don't think they meant humor at the expense of the employee.
Nemyslím, že měli na mysli humor na účet zaměstnance.

Just humor me, all right?
Jen mi vyhovte, okej?

Humor is one of many talents.
Vtip je jeden z mejch talentů.

And if you don't have a good sense of humor you can get depressed.
Pokud nemáte smysl pro humor, dostanete se z toho do deprese.

You have humor.
Máte smysl pro humor.

And a challenge with humor brings mirth without blood.
A provokace s vtipem přináší zábavu, ne krev.

Is that jailhouse humor?
To jsou vtipy z vězení?

And all that vile humor!
A to vše s odporným humorem!

Humor him You do it.
Zabav ho. -Ty ho zabav..

Humor me?
Pobavit mě?