I'M BEGINNING TO FEEL in Czech translation

• začínám se cítit
• začínám si připadat
• já začínám pociťovat
• začala jsem cítit

Examples of using I'm beginning to feel in English and their translations into Czech

I have to say I'm beginning to feel a bit uncomfortable because this is,.
Musím říct, že se začínám cítit trochu nepříjemně, protože to je.

Why? Because I'm beginning to feel a bit like Doctor Watson?
Protože se začínám cítit trochu jako doktor Watson.- Proč?

I'm beginning to feel totally cut off from the world.
Pomalu se začínám cítit úplně odříznuta od světa.

I have to say, I'm beginning to feel redundant.
Musím říct, že se začínám cítit nadbytečná.

Um… that I'm beginning to feel like Cinderella, without the fancy shoes.
I bez těch fajnových botiček. Že se začínám cítit jako Sněhurka.

That I'm beginning to feel like Cinderella,- Um… without the fancy shoes.
I bez těch fajnových botiček. Že se začínám cítit jako Sněhurka.

I'm beginning to feel… a need for a person.
Začínám pociťovat… že potřebuji někoho.

Y'know I think I'm beginning to feel the Christmas sprit.
Asi začínám cítit ducha Vánoc.

Alex, I'm beginning to feel you want to go with him.
Alexi, začínám cítit, že chcete jít s ním.

Yes. I'm beginning to feel the centuries myself.
Ano, i já už cítím všechna ta prošlá staletí.

All right, I'm beginning to feel nauseous.
Ok, začínám cítit nevolnost.

I do believe I'm beginning to feel that corn dog.
Asi začínám cítit ten párek.

I'm beginning to feel a lot of pressure.
Začínám cítit velký tlak.

I'm beginning to feel you want to go with him.
Začínám cítit, že chcete jít s ním.

I'm afraid so, Zip. You see, I'm beginning to feel.
Víš, začínám cítit… Bohužel, Zipe.

Well I'm beginning to feel better about it myself.
Inu, hned se cítím lépe, když to říkáte.

I'm beginning to feel a warm, cosy sensation in my money pouch!
Začínám cítit teplíčko… tady ve svém měšci!

I think I'm beginning to feel this brownie.
Myslím, že začínám cítit ty sušenky.

But I'm beginning to feel that you are all.
Ale začínám mít pocit, že mi to celé dáváte za vinu.

You see, I'm beginning to feel.
Víš, začínám cítit.