I'M STARTING TO FEEL in Czech translation

• začínám se cítit
• začínám si připadat
• začínám se cítít
• začínám mít pocit
• mi začíná být
• začínám pociťovat

Examples of using I'm starting to feel in English and their translations into Czech

This is so nice of her, I'm starting to feel guilty.
Je to od ní moc milé, začínám se cítit provinile.

In fact, now that I think about it, I'm starting to feel pretty traumatised.
Vlasně teď, když o tom přemýšlím, začínám se cítit pořádně traumatizovaný.

Because I'm starting to feel guilty again.
Protože se začínám cítit provinile.

I'm starting to feel like a normal person again.
Zase si začínám připadat jako člověk.

I'm starting to feel a little better already.
Už teď se začínám cítit mnohem líp.

Yeah, I'm starting to feel really guilty.
Teď se začínám cítit vážně provinile. Jo.

Well, I'm starting to feel like me again.
No, už se znovu začínám cítit jako já.

I think I'm starting to feel a bit… more like myself.
Myslím, že se začínám cítit trochu.

Because I'm starting to feel a little fungly.
Protože se začínám cítit trochu šoufl.

Now I'm starting to feel really guilty.
Teď se začínám cítit vážně provinile.

I mean, I'm starting to feel like a bond villain.
Chci říct, že si začínám připadat jako zpoutaný mizera.

You know who I'm starting to feel like?
Víš, jako kdo se začínám cítit?

Yeah, and I got to say I'm starting to feel used.
Jo. Musím říct, že si začínám připadat zneužívaný.

And always at the precise moment when I'm starting to feel whole again.
A vždycky přesně v tu chvíli, když se začínám cítit zase celá.

Tell bonnie that whatever she did, I'm starting to feel better.
Řekni Bonnie, že ať už udělala cokoliv, tak se začínám cítit lépe.

I think I'm starting to feel a bit… more like myself.
Víc sama sebou. Myslím, že se začínám cítit trochu.

I'm starting to feel the side effects that that doctor was talking about.
Začínám cítit nežádoucí účinky, o kterých mluvil doktor.

Granted, I'm starting to feel a little stage fright, but if we did it real quick.
Připouštím, že začínám mít trému, ale když to bude rychlovka.

Ben… I'm starting to feel a little better.
Ben… L'M začínání cítit trochu lepší.

Okay, I'm starting to feel that we're lost.
Dobře, já začínám mít pocit, že jsme ztraceni.