I CANNOT TELL in Czech translation

• nemůžu říct
• nedokážu říct
• nesmím to říct
• nemohu říct
• nemohu říci
• prozradit nemohu
• nerozeznám
• nedokážu rozeznat

Examples of using I cannot tell in English and their translations into Czech

What I cannot tell you is whether he will be alive or dead.
Co ti nemohu říct je, zda bude naživu či mrtev.

Oh, Diana, I cannot tell you any more of the matter.
Oh, Diano, víš, že vám o tom nemohu říct více.

I cannot tell you at this time.
Zatím vám to nemohu říct.

That i cannot tell you what this is about.
Je, jen akceptuj fakta, že ti nemohu říct, co to je.

Listen, I cannot tell you that. What agency?
Jakou agenturu? Slyšte, to vám nemohu říct.

I cannot tell my parents.
To nesmím říct rodičům.

I cannot tell a living soul. I cannot.
Nemohu to říci živě duši, nemohu, nemohu..

I cannot tell the whole truth.
Nemohu povědět všechno.

Listen, I cannot tell you that.
Poslyšte, to vám nemůžu říct.

I cannot tell!
Nemohu to říci!

I cannot tell you how relieved I am that you weren't convicted.
Ani ti nedovedu říct, jak se mi ulevilo, že tě neodsoudili.

Ma'am, I cannot tell him that.
Madam, to mu nemohu říct.

I cannot tell you how impressed I am by your splendid spirit of cooperation.
Nedovedu popsat, jak jsem ohromen vaším skvělým duchem spolupráce.

I cannot tell you how relieved I am to see her recovering so.
Ani nemužu říct jak se mi ulevilo když vidím, že se tak zotavuje.

I cannot tell.
To ti nemohu říct.

I cannot tell you how thankful I am.
Nedokážu vyjádřit, jak jsem ti vděčná.

I cannot tell, so do not ask.
To nemůžu říct, tak se neptej.

I cannot tell you how amazing it feels to be back together with you again.
Ani nedokážu popsat, jak úžasné to je být znovu s tebou.

I cannot tell, O'Brien.
To nemohu říct, O'Briene.

I cannot tell you. Pass code.
Heslo? To vám říct nemůžu.