I DON'T HAVE TO ANSWER in Czech translation

I don't have to answer.

Nemusím to zvedat.

I know I don't have to answer any of your questions without my mom or lawyer here.

A já vím, že nemusím odpovídat na žádnou z vašich otázek bez své matky nebo právníka.

No, it's to show you that we're working a federal investigation and that I don't have to answer any of your questions.

Takže nemusím odpovídat na žádné otázky. Ukázat, že pracujeme na federálním vyšetřování.

I'm pretty sure that I don't have to answer everything you ask.

jsem si dost jistý, že nemusím odpovídat na žádnou vaši otázku.

I want to get behind my desk before anyone else gets in so I don't have to answer any questions.

Chci se dostat za svůj stůl dřív než přijde kdokoliv jiný abych nemusela odpovídat na otázky.

Well, Kathleen agreed."I don't have to answer.

Nemusím odpovídat arogantním trollům jako ty.- Kathleen souhlasila.

I didn't have to answer any weird questions about that one.

Nemusela jsem odpovídat o tom žádné podivné otázky.

This is not a courtroom, and I do not have to answer your questions.

Tohle není soudní síň a já nemusim odpovědět na vaší otázku.

Yeah, I would be if I didn't have to answer inane questions.

Jo, odezíral bych, kdybych nemusel odpovídat na hloupé otázky.

I didn't have to answer my phone, return a text message,

Nemusel jsem odpovídat na svůj telefon, odpovídat na textovou zprávu,

I don't have to answer.

Nemusím ti odpovídat.

I don't have to answer.

Žádnou nehodu jsem neměla.