I DON'T WANT TO INTERRUPT in Czech translation

• nechci rušit
• nechci přerušovat
• nechci narušovat
• nechci vás vyrušovat
• nechci kazit
• nechtěla jsem rušit

Examples of using I don't want to interrupt in English and their translations into Czech

I don't want to interrupt their meeting in there.
Nechci rušit to jejich setkání.

Father, I don't want to interrupt, but.
Otče, nerada tě přerušuji, ale.

I don't want to interrupt anything but I would really like to sit down.
Nechci vás přerušovat, ale rád bych si sedl.

I don't want to interrupt his first night living with Robin.
Nechci je rušit první noc co Ted bydlí s Robin.

I don't want to interrupt.
I Nechtějí přerušit.

Oh, I don't want to interrupt.
Ne, nechci vás rušit.

No, I don't want to interrupt your power trio.
Ne, nechci rušit vaše mocné trio.

Well, I don't want to interrupt your practicing.
No, nechtěla jsem tě vyrušovat při tréninku.

I don't want to interrupt your coffee break.
Nechci vás rušit při pauze na kafe.

I don't want to interrupt.
Nechtěl jsem vyrušovat.

I don't want to interrupt. Dick, great timing.
Nerad ruším. Dicku, skvělé načasování.

I don't want to interrupt, but our test subjects will be turning soon.
Nerada ruším, ale naše testovací subjekty se brzy promění.

I don't want to interrupt a conversation among women!
Nechci vyrušovat konverzaci mezi ženami!

Sorry, I don't want to interrupt.
Promiň, nechci tě obtěžovat.

I don't want to interrupt.
Nechci vyrušovat.

I don't want to interrupt that, but I do want to say thank you for coming.
Nechci vás přerušovat, ale chci vám poděkovat, že jste přišli.

But I don't want to interrupt.
Ale nechci vás rušit.

Um, I don't want to interrupt.
Vím, jak to chodí. Nechci vás rušit.

So, please, I don't want to interrupt.
Tak prosím, nechtěl jsem rušit.

No, I- I don't want to interrupt.
Ne, ne, ne, nechtěla jsem vyrušovat.