I HAVE BEEN TRYING TO GET in Czech translation

• snažil jsem se dostat
• se snažím dostat
• snažil jsem se získat
• snažím se získat
• snažila jsem se přimět
• snažím se dovolat
• jsem se snažil donutit
• jsem se snažila dostat
• jsem se snažil přimět
• snažil jsem se sehnat
• snažím se spojit
• zkoušel jsem se vám dovolat

Examples of using I have been trying to get in English and their translations into Czech

I know. That's why I have been trying to get close to him.
Já vím, proto jsem se snažila dostat k němu.

I have been trying to get you to help me for years.
Celá léta jsem se vás snažil přimět, abyste mi pomohli.

Karen, unlike you, I have been trying to get here for ten years.
Karen, na rozdíl od tebe, jsem se sem snažila dostat 10 let.

Sit. I have been trying to get you to help me for years.
Celá léta jsem se vás snažil přimět, abyste mi pomohli. Sedněte si..

I have been trying to get information from them for months.
Celé měsíce jsem se snažil získat informace.

I have been trying to get my hands on it for months.
Měsíce jsem se to snažil dostat na své ruce.

Look, I have been trying to get into broadcasting for four months.
Podívejte, snažila jsem se dostat do vysílání čtyři měsíce.

I have been trying to get that honey for years.
K tomu medu jsem se snažil dostat roky.

I have been trying to get your attention for years.
Psala. Léta se snažím získat vaši pozornost.

I have been trying to get the facts all morning.
Od rána se snažím získat nějaké informace.

I have been trying to get online since I landed.
Snažila jsem se dostat na internet, odkdy jsme přistáli.

I have been trying to get to the road.
Snažím se dostat na cestu.

But I can't find it!- I have been trying to get to the road!
Snažím se dostat na cestu, ale nemůžu ji najít!

You have no idea how long I have been trying to get in there.
Nemáte ponětí, jak dlouho jsem se snažil dostat dovnitř.

I have been trying to get you together with Tai.
Snažila jsem se tě dát dohromady s Tai.

I have been trying to get your money, I swear!
Snažím se sehnat tvoje peníze, přísahám!

I have been trying to get somebody from the press to listen to me about this, Burton.
Zkusila jsem získat někoho z tisku, aby o tomhle napsal, Burtone.

I have been trying to get through to you, why now?
Zkoušela jsem se dostat skz tebe, proč teď?

I have been trying to get some more info on the guy.
Snažím se o něm získat více informací.

Hey, I have been trying to get this at Blockbuster for months.
A hele, tohle jsem sháněl v Blockbusteru měsíce.