I LOST HIM in Czech translation

[ai lɒst him]
[ai lɒst him]
ztratil jsem ho
i lost him
i dropped it
jsem o něj přišla
i lost him
jsem ho setřásl
i lost him
jsem ho setřásla
jsem ho ztratila
i lost him
i have misplaced it
ztratila jsem ho
i lost him
jsem o něj přišel
i lost it
zratil jsem ho
jsem ho pozbyla

Examples of using I lost him in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I lost him to his obsession with money.
Ztratila jsem ho kvůli jeho posedlosti penězi.
I don't know where I lost him.
Nevím, kdy jsem o něj přišel.
And when I lost him, I really understood what he meant.
A když jsem ho ztratila, pochopila jsem, co myslel.
Tried to follow him, but I lost him at the train tracks.
Zkoušel jsem ho sledovat, ale ztratil jsem ho u kolejí.
I lost him at the bar, but, don't worry.
Ztratila jsem ho v baru, ale nebojte.
And when I lost him, I lost a piece of myself.
A když jsem ho ztratila, ztratila jsem v sobě mír.
After I lost him, everything in the world seemed bad.
Když jsem o něj přišel, všechno na světě mi připadalo špatné.
I moved money around, and then I lost him.
přesouval jsem peníze. A ztratil jsem ho.
I lost him once as a baby
Ztratila jsem ho, když byl dítě
When what? When I lost him, why he left.
Kdy co? Kdy jsem ho ztratila, proč odešel.
I moved him around, I moved money around, and then I lost him.
Poslal jsem peníze na jejich účty, ale pak jsem o něj přišel.
I'm up park heights, but I lost him just past the park.
Jsem v Park Heights, ale ztratil jsem ho poblíž parku.
Wait, I lost him.
Počkej, ztratila jsem ho.
But then I lost him.
Ale potom jsem ho ztratila.
I lost him.
Ztratila jsem ho.
I lost him, too.
Také jsem ho ztratila.
I got stabbed. Chet was with me, but I lost him.
Pobodali mě. Chet byl se mnou, ale ztratil jsem ho.
No, I lost him.
Ne, ztratila jsem ho.
I lost him somewhere!
Někde jsem ho ztratila.
I was trying to follow him, but I lost him by the train tracks.
Zkoušel jsem ho sledovat, ale ztratil jsem ho u kolejí.
Results: 303, Time: 0.0839

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech