I NEED TO BORROW in Czech translation

• potřebuju si půjčit
• musím si půjčit
• půjčím si
• potřebuji si vypůjčit
• musím si vypůjčit
• potřebuji si půjčit
• potřebuju si vypůjčit
• si potřebuji půjčit

Examples of using I need to borrow in English and their translations into Czech

I need to borrow Eli.
Potřebuji si vypůjčit Eliho.

I need to borrow her lipstick.
Potřebuju si vypůjčit její rtěnku.

I need to borrow James tonight, cost projections to go over.
Dnes si potřebuji půjčit Jamese, projít si odhady nákladů.

And I need to borrow some gear. Okay.
A potřebuji si půjčit nějaké vybavení. Dobře.

I need to borrow your car again.
Musím si ještě půjčit tvý auto.

Rebecca's DNA. I need to borrow one of your shirts.
DNA Rebeccy. Potřebuju si půjčit tvoji košili.

What do you want? I need to borrow your balcony?
Půjčím si tvůj balkón.- Co je?

Sorry to interrupt, fellas, but I need to borrow this guy.
Promiňte, že vás ruším pánové, ale potřebuji si vypůjčit tady toho pána.

And right now, I need to borrow a few things.
A teď si potřebuji půjčit pár věcí.

I need to borrow a little money, $300.
Potřebuju si vypůjčit trochu víc peněz- tak 300.

Nick, I need to borrow your car.
Nicku, potřebuji si půjčit tvé auto.

I need to borrow your truck.
Musím si půjčit tvoje auto.

Rebecca's DNA. I need to borrow one of your shirts.
Potřebuju si půjčit tvoji košili. DNA Rebeccy.

What do you want? I need to borrow your balcony.
Co je? Půjčím si tvůj balkón.

Yeah. Excuse me, but I need to borrow your god.
Jasně. Omluvte mě, ale potřebuji si vypůjčit vašeho boha.

I need to borrow one of Jason's blazers.
Jen si potřebuji půjčit jedno z Jasonových sak.

Okay. And I need to borrow some gear.
Dobře. A potřebuji si půjčit nějaké vybavení.

I need to borrow some money. I haven't been to a dentist, and.
Nebyl jsem dlouho u zubaře, a potřebuju si vypůjčit.

I need to borrow your car again.
Musím si znovu půjčit tvé auto.

That incredibly paranoid brain of yours. Hey, Bailey, I need to borrow.
Bailey, potřebuju si půjčit tvůj neskutečně paranoidní mozek.