I NEED TO MAKE in Czech translation

• musím udělat
• potřebuju udělat
• potřebuju si vydělat
• musím vyřídit
• musím dělat
• musím učinit
• musím vyrobit
• musím přinutit
• musím provést
• potřebuju zařídit

Examples of using I need to make in English and their translations into Czech

I need to make some phone calls anyway.
Stejně musím vyřídit pár telefonů.

I need to make posters too.
Ještě musím vyrobit letáky.

I need to make a list of guests,
Musím udělat seznam hostů

I know I need to make a choice.
Vím, že musím učinit rozhodnutí.

All right! Obviously, I need to make a decision!
Zřejmě, potřebuju udělat Dobře!

I need to make selections.
Musím provést výběr.

Now I need to make a tiny little helmet.
Teď musím vyrobit malou helmu.

You're not the only ones I need to make a good impression on.
Nejste jediní, na které musím udělat dobrý dojem.

Exactly. And now I need to make him regret it.
Přesně. A teď ho musím přinutit toho litovat.

Right now, I need to make sure that Sofia's rent is paid by 10:00.
Teď potřebuju zařídit, aby byl Sofiin nájem zaplacen do 10:00.

I need to make Doris more comfortable.
Potřebuju udělat Doris víc pohodlí.

I need to make a hole in her trachea so she can breathe.- What?
Do průdušnice, aby mohla dýchat.- Cože?- Musím udělat otvor?

That Sofia's rent is paid by 10:00. Right now, I need to make sure.
Teď potřebuju zařídit, aby byl Sofiin nájem zaplacen do 10:00.

Yeah, I need to make a reservation for the red-eye to New York tonight.
Jo, potřebuju udělat rezervaci na dnešní noční let do New Yorku.

To insert the needles, Now, Scotty, I need to make an arteriovenous graft.
Scotty, pro zavedení jehly musím udělat arteriovenózní štěp.

Is paid by 10:00. Right now, I need to make sure that Sofia's rent.
Teď potřebuju zařídit, aby byl Sofiin nájem zaplacen do 10:00.

I need to make a good impression.
Potřebuju udělat dobrý dojem.

To insert the needles, I need to make an arteriovenous graft. Now, Scotty.
Scotty, pro zavedení jehly musím udělat arteriovenózní štěp.

I need to make a deal with somebody who I don't trust.
Potřebuju udělat dohodu s někým, komu nevěřím.

I need to make an arteriovenous graft. to insert the needles, Now, Scotty.
Scotty, pro zavedení jehly musím udělat arteriovenózní štěp.