I NEEDED MORE in Czech translation

• potřeboval jsem víc
• potřebovala jsem víc
• jsem potřebovala víc
• potřeboval jsem více
• potřebuju větší
• nepotřebuju víc

Examples of using I needed more in English and their translations into Czech

No? Today my daughter told me that I needed more space?
Dnes mi dcera řekla, že potřebuji více prostoru".- Ne?

I said I needed more time for tests.
Říkal jsem, že potřebuji více času na testování.

I didn't say I needed more time. I'm trying.
Neříkal jsem, že potřebuju víc času. Snažím se.

Which is why I needed more time.
Proto jsem chtěl víc času.

But you get the idea. Well, I needed more apples to go in the colander.
Potřebuji víc jablek v tom cedníku, ale máš představu.

Of course. But I needed more floor mats, and there's an accident on 90.
Jistě, ale potřebuju víc podložek, ale na Devadesáté se stala nehoda.

Actually, she said I needed more practice.
Vlastně říkala, že ještě potřebuju trénink.

At the time, I-I felt like I needed more, like I deserved more..
V té době jsem měl pocit, že potřebuji víc, že si zasloužím víc..

I said I needed more time.
Řekl jsem, že chci víc času.

I didn't say I needed more time.
Neříkal jsem, že potřebuju víc času.

And how did you know I needed more flashbulbs?
A jak jsi věděl, že potřebuji další výbojky?

I said I needed more time with him.
Řekl jsem, že s ním potřebuju víc času.

She even said that if I needed more time, that she understood completely.
Že to úplně chápe. Dokonce povídala že jestli potřebuji víc času.

It's the reason I needed more paper.
Důvod, proč potřebujeme více papíru.

She even said that if I needed more time, that she understood completely.
Tak že to naprosto chápe. Dokonce řekla, že jestli potřebuju víc času.

I needed more STEAM stuff on my résumé. Well, our college counselor said.
Poradkyně říkala, že k přihlášce potřebuju víc aktivity ve STEAMu.

Our college counselor said I needed more STEAM stuff on my résumé.
Poradkyně říkala, že k přihlášce potřebuju víc aktivity ve STEAMu.

I needed more money, so I had to go find the boss…
Potřeboval jsem víc peněz, tak jsem musel najít šéfa.

as time went on, I needed more.
jak šel čas, potřeboval jsem víc.

And that's when I realized I needed more help. Gutted me. Cause it seemed like Mike had a handle on his trauma, too.
Zničilo mě to, protože Mike se taky zdál být v pohodě, a tehdy jsem si uvědomil, že potřebuju větší pomoc.