I NEEDED in Czech translation

• potřeboval jsem
• musel jsem
• chtěl jsem
• nepotřebuju
• potřebovala jsem
• jsem potřebovala
• musela jsem
• chtěla jsem
• jsem chtěla
• jsem musela
• potřeboval bych

Examples of using I needed in English and their translations into Czech

I didn't want you to know, and I needed to get Polly out.
Nechtěla jsem, abys o tom věděla a musela jsem dostat Polly ven.

I needed you… to have a chance at a normal, happy life.
Chtěl jsem ti dát možnost prožít normální a šťastný život.

Than to know that I had her support. I wrote her that there's nothing I needed more.
Psal jsem jí, že nic nepotřebuju víc než její podporu.

I needed to talk to you.
Potřeboval bych s tebou mluvit.

I needed to tell you… everything.
Chtěla jsem ti říct… všechno.

This is something I needed to do alone. But.
Tohle je něco, co jsem musela udělat sama. Ale.

I got what I needed and now you get what you need..
Dostala jsem to, co jsem chtěla, a teď je řada na tobě.

I needed to make sure you weren't lying about the drive.
Chtěl jsem se ujistit, že o tom disku nelžete.

It's been a long time since I needed a babysitter.
Už je to dlouho, co nepotřebuju chůvu.

You know, I needed a more sculptured, round surface.
Víš, potřeboval bych víc vytvarovaný, kulatý povrch.

I needed my family to be together again.
Chtěla jsem, aby má rodina byla zase pohromadě.

I needed to shop for groceries anyway.
Stejně jsem musela nakoupit.

Everything i needed to say, i have already said. lauren?
Vše, co jsem chtěla říct, jsem už řekla. Lauren!

You know, I needed to prove that I wasn't a loser.
Víš, chtěl jsem si dokázat, že nejsem ztroskotanec.

I needed one more game.
Ještě jednu hru, víc nepotřebuju.

I needed a pilot, would you.
Potřeboval bych jednoho pilota, myslel jsem, že byste možná.

I needed him.
Chtěla jsem ho.

No. First I needed to study you.
Ne. Nejdřív jsem tě musela studovat.

I just called… because I needed to hear your voice, and… Nothing.
Zavolala jsem… Nic. protože jsem chtěla slyšet tvůj hlas a….

Did not vote for Hillary. I needed to find out why the Afro-diasporic community.
Nevolila Hillary. Chtěl jsem zjistit, proč afroamerická komunita.