I REGRET in Czech translation

• lituju
• s lítostí
• politování
• nelituju
• lituji
• mrzí mě
• mi líto
• nelituji
• bych litovala
• omlouvám se
• vyčítám si

Examples of using I regret in English and their translations into Czech

But I will live the rest of my life, a murderer. I regret nothing.
Ničeho nelituju.- Ale zbytek života prožiju jako vražedkyně.

I do, but none that I regret.
Ano, ale žádné, kterého bych litovala.

I regret I can't tell you my name,
Omlouvám se, že vám nemohu říct své jméno,

But I regret nothing of what came after.
Ale nelituji ničeho, co následovalo.

And I regret nothing in this life we have lived together.
A nelituju ničeho, co nás ve společném životě potkalo.

And I regret it.
A vyčítám si to.

I will pay you. I regret nothing!
Ničeho nelituji! Zaplatím vám!

I regret bringing you into this bullshit.
Vyčítám si, že jsem tě zatáhl do těhle sraček.

I did 10 years on the ammonia hose and I regret nothing.
Deset let jsem strávila u amoniakové hadice a ničeho nelituju.

I regret nothing… except our misunderstanding.
Nelituji ničeho… Kromě toho našeho nedorozumění.

And, actually, nothing happened, and I regret nothing.
A vlastně se nic nestalo a ničeho nelituju.

I regret nothing!
Ničeho nelituji!

But if you get this letter… understand that I regret nothing.
Ale jestli dostaneš tenhle dopis… tak chci abys věděla, že ničeho nelituju.

You're a monster. I regret nothing!
Ničeho nelituji. Jste zrůda!

I am avenged. I regret nothing.
Pomstila jsem se trochu předem, ale ničeho nelituju.

I regret nothing.
Ničeho nelituju.

when it comes to Ziyal I regret nothing.
jde o Zyial, ničeho nelituji.

It means"I regret nothing.
Znamená to"Ničeho nelituji.

Then I regret nothing.
Potom ničeho nelituju.

Chain her up in the target town. I regret nothing.
Odvěďte ji do toho městečka. Ničeho nelituji.