I STARTED READING in Czech translation

• začal jsem číst
• začala jsem pročítat
• začala jsem číst
• jsem začala číst

Examples of using I started reading in English and their translations into Czech

The day I started reading Simone de Beauvoir's The Second Sex.
O dni kdy jsem začala číct knihu od Simona Beauvoira: Druhé pohlaví.

So I started reading that.
Tak jsem to začala číst.

I started reading about Alex's family.
Tak jsem si začal číst o rodině Alex.

I started reading last night.
Včera jsem ji začal číst.

I started reading Beowulf, that new translation you recommended.
Začla jsem číst"Beowulfa", toho nově přeloeného, jak jsi mi ho doporučovala.

That's why I started reading their books.
Proto jsem začala číst jejich knihy.

I started reading that book by that German philosopher, you know, that you gave me?
Víš, já začala číst tu knihu od toho německého filozova?

But, then, I started reading his diary.
Ale potom sem začal číst jeho deník.

I don't know why. One day I started reading, and.
Jednoho dne jsem začal číst, a… Nevím, proč.

I started reading and.
Začala jsem si číst a.

Everything was fine until I started reading the files.
Všechno bylo v pořádku, dokud jsem je nezačal číst.

I picked it up and I started reading and, uh, well, it wasn't too bad.
A začal jsem číst a… nebyla vůbec špatná. Tak jsem vzal tu knihu.

I couldn't sleep last night, so I started reading Terry's book, and it's terrible.
Nemohl jsem spát, začal jsem číst tu jeho knihu a je příšerná.

Well, I started reading Vogue when I was a teenager,
No, začala jsem číst Vogue, když jsem byla v pubertě,

I started reading that'Faust.' I looked at it and thought,
Začal jsem číst toho Fausta, jen jsem tam nakoukl je?.">

I started reading your book on agrarian America,
Začala jsem číst tvou knihu o agrární Americe,

About all this other, like, horrible stuff dairy does to your body and was like, And then I started reading Whoa, I should not be eating dairy.
A pak jsem začala číst o těch dalších strašných věcech, že mléčné bych jíst neměla. co mléko dělá našemu tělu a řekla jsem si.

it lit a spark for me, and I started reading everything I could get my hands on.
bych prozřel. Začal jsem číst všechno, co se mi dostalo do ruky.

One day I started reading, and… they were words of peace,
Jednoho dne jsem začal číst, a… byly tam slova míru,

I started reading the letter and I just knew it wasn't… I could tell by their faces it wasn't gonna be enough. Jesus.
Když jsem začal číst ten dopis, hned jsem věděl, jen z pohledu na ně, že to nebude stačit.