I WILL NEVER DO IT AGAIN in Czech translation

• už to nikdy neudělám
• to nikdy neudělám
• víckrát to neudělám
• slibuju že už se to nikdy nebude opakovat
• už se to nestane
• to víckrát neudělám

Examples of using I will never do it again in English and their translations into Czech

I will never do it again!
Rozumíš tomu? Už to nikdy neudělám!

And I will never do it again. Yes.
Ano. A už to nikdy neudělám.

Your honor, I'm very sorry, and I will never do it again.
Vaše ctihodnosti, velmi mě to mrzí. Už to nikdy neudělám.

I swear, I will never do it again.
Přisahám, že už to nikdy neudělám.

And I swear I will never do it again.
A já přísahám, že už to nikdy neudělám.

Just one more night of snugs, and I will never do it again.
Ještě jednu noc plnou mazlení, a už to nikdy neudělám.

I'm really sorry, and I will never do it again.
Je mi to opravdu líto. A už to nikdy neudělám.

I swear to God, I will never do it again.
Přísahám Bohu, že už to nikdy neudělám.

it was huge, and I will never do it again.
Opravdu moc. A už to nikdy neudělám.

But I promise I will never do it again.
Ale slibuju, že už to nikdy neudělám.

And then I will never do it again.
A už nikdy to neudělám.

I will never do it again.
Už nikdy to neudělám.

Say"I will never do it again" 10 times.
Řekni"Už nikdy to neudělám" 10 krát.

Mummy, I will never do it again.
Mami, už to neudělám.

I swear I will never do it again.
Přísahám, že já nikdy udělat to znovu.

I will never-- I will never do it again.
Já nikdy… nikdy už to znovu neudělám.

I will never do it again, sir.
Už to nikdy znovu neudělám, pane.

I will never do it again.
Nikdy bych to neudělala.

I will never do it again.
Já už to víckrát neudělám.

I will never do it again.
Znovu už to neudělám.