I WILL SPLIT in Czech translation

• rozdělím se
• rozdělíme si
• rozdělím si
• odtrhnu
• podělím se
• rozseknu

Examples of using I will split in English and their translations into Czech

I will split the collection with you. 50-50.
Podělîm se s vámi o sbîrku. Napůl.

And I will split the money with my brother.
A o peníze se rozdělím se svým bratrem.

I will split you into two groups.
Rozdělím vás do dvou skupin.

Maybe I will split it and not live with either of you.
Možná se rozpůlím a budu bydlet s váma oběma.

Herrmann and I will split the other 49.
Herrmann a já si rozdělíme zbylých 49.

But I will split into four to make you happy.
Na čtyři díly se rozdělím já, když vám to udělá radost.

You and I will split control of the city.
Vy a já se pak rozdělíme o kontrolu nad městem.

But I will split myself into four if that will make y'all happy.
Na čtyři díly se rozdělím já, když vám to udělá radost.

I will split his friggin' head open!
Rozbiju mu tu zatracenou hlavu!

I will split'em up tomorrow, rattle them.
Zítra je rozdělím, zatřesu s nimi.

then I will split.
pak zmizím.

That's cool, I will split it.
To je v pohodě, já rozdělit.

I mean, I will give you half, I will split it.
No já ti klidně z toho dám půlku. Rozdělím to.

You help me capture the prisoners… and I will split the bounty, 70- 30.
Vy mi je pomůžete pochytat… a já rozdělím odměnu v poměru 70:30.

Just tell me where you hide your watches and I will split.
Vyklop jen, kde schováváš své hodinky a já mizím.

If they don't see me by then, I will split.
Pokud se s nimi do té doby neuvidím, odtrhnu se.

I will split your share between me and vic.
Jestli to nechceš, tak tvůj podíl rozdělím mezi sebe a Vica.

Ghost or no ghost, I will split you in two.
I když jsi duch, přeseknu tě vejpůl.

If you do that, I will split your friends' skulls open.
Jestli to uděláš, rozbiju tvým přátelům lebky.

Open the door, or i will split the window!
Otevři dveře! Otevři dveře nebo rozbiju sklo!