I WOULD RATHER DO in Czech translation

• bych dělala raději
• bych raději udělala
• bych dělal raději
• bych radši dělal
• bych raději dělal
• bych raději udělal

Examples of using I would rather do in English and their translations into Czech

Thank you. But I would rather do this.
Děkuju. Ale raději bych udělala tohle.

I would rather do someone big.
Radši bych udělal něco velikého.

Thank you. But I would rather do this.
Ale raději bych udělala tohle. Děkuju.

I would rather do this by myself.
Radši bych to udělal sám.

I can think of things I would rather do.
Nevím o ničem, co bych dělal radši.

Well, I'm not sure which I would rather do.
Ale já si nejsem jistá, co bych udělala radši.

I can't think of anything I would rather do more.
Nenapadá mě nic, co bych dělala radši.

I would rather do something else with you.
Já bych raději dělat něco jiného s vámi.

I would rather do the breaking in person.
Raději dělat lámání osobně.

I would rather do it myself.
Raději si to udělám sám.

This is something I would rather do by myself.
Tohle bych radši udělala sama.

I would rather do what I want.
Radši udělám to, co chci já.

What I would rather do, Daddy, is drive Junior home in our barouche.
Spíše bychom měli, tati, zavézt Juniora domů naší bryčkou.

I would rather do a cover.
Spíš bych udělal obálku.

I would rather do certain things than talk about them.
Určité věci raději dělám, než abych o nich mluvila.

Nothing I would rather do.
Nic bych nedělala radši.

I would rather do this.
Radějí udělám tohle.

There's nothing I would rather do than save the state money.
Nic bych neudělal raději, než ušetřil státu peníze.

I would rather do something a little darker.
Raději bych kreslil něco temnějšího.

I would rather do paper chains.
Já bych raději dělal papírové řetězy.