INTRIGUED in Czech translation

• zaujal
• zaujatý
• zaujatá
• zvědavá
• zajímalo
• fascinován
• intrikoval
• zaujatí
• fascinuje
• zaujata

Examples of using Intrigued in English and their translations into Czech

You know, we are very intrigued by black culture.
Chápej, jsme velmi zaujatí pro černošskou kulturu.

I am rather intrigued by the story.
jsem tím příběhem docela zaujatý.

I guess I'm intrigued.
Myslím, že jsem zaujatá.

Except for one has me stumped and intrigued.
Kromě jednoho, který mě zmátl a zaujal.

I was just intrigued.
Byla jsem jen zvědavá.

I was always much more intrigued by where we came from.
Mě ale, spíš než kam, zajímalo odkud jdeme.

I'm intrigued enough to allow plaintiff to argue contraceptive fraud.
Jsem zaujata natolik, že žalobce argumentuje antikoncepčním podvodem.

This is very… well, I'm intrigued.
Tohle je tak… Jsem fascinován.

I'm intrigued.
Já jsem intrikoval.

I must say your phone call intrigued me.
Musím říct, že váš telefonát mě zaujal.

Disgusted, but intrigued.
Jsem znechucená, ale zaujatá.

Sir Arthur Conan Doyle would be intrigued by this… transmogrification.
Sir Arthur Conan Doyle by byl zaujatý tímto… přeměňováním.

I'm intrigued.
Jsem zvědavá.

Tell me something. I'm intrigued.
Něco by mě zajímalo.

I think we're all a little intrigued.
Myslím, že jsme všichni trochu zaujatí.

Well, I am very busy but I am intrigued.
Tedy, jsem sice velmi zaneprázdněná, ale zaujal jste mě.

Mr. President, I'm intrigued.
Pane prezidente, jsem fascinován.

So it was Hamilton… who intrigued against me in the first election.
Takže to byl Hamilton… kdo proti mě intrikoval v první volbě.

flattered, and two: intrigued.
polichocena a zadruhé: zaujatá.

but I was intrigued.
byl jsem zaujatý.