IS A FORCE in Czech translation

• je síla
• je silové
• je silou
• musí být pochopena

Examples of using Is a force in English and their translations into Czech

but the GA is a force for law and order,
ale Úřad je silou práva a pořádku,

A member of the Right stated to reporters… that any means is valid to stop Spain plunging into anarchy… and there is a force that has the supreme duty to intervene.
Člen pravice uvedl reportérům, že každý prostředek je dobrý, pokud zabrání Španělsku upadnout do chaosu a anarchie. A že je síla, která má právo zasáhnout.

But the GA is a force for law and order,
Ale Úřad je silou práva a pořádku,

La Llorona is a force who carries the deepest pain
La Llorona je donucena snášet nejhlubší bolest

For reason, ruling alone, is a force confining."And passion, unattended…"is a flame
Když tě něco donutí být úplně sám, pak vášeň přestane být ovladatelná…

You will just have to come to terms with the fact… that your mother is a force of nature.
Že tvoje matka je přírodní živel. Musíme se smířit se skutečností.

Whether gravity is a force or not. And if anything is, in physics, we're having a huge debate on.
Protože se to týká fyziky, zda gravitace je či není silou. horečně debatujeme o tom.

And there's a Force India coming down the hill.
tlačí na mě. A tam je Force India, sjíždí dolů z kopce.

recent changes in my country prove that liberalisation is a force for good rather than for bad,
nedávné změny v mé zemi dokazují, že liberalizace je síla spíše pozitivní než negativní

beyond that the External Action Service is a force to prevent and resolve conflict,
služba pro vnější činnost je silou pro předcházení a řešení konfliktů,

who is chaotic energy, who is a force for incredible good.
Je to chaotická energie, síla neuvěřitelného dobra, ale i neuvěřitelného ničení.

He's a force of nature!
To je síla přírody!

It's a force field.
To je silové pole.

It's a force of habit, you know?
To je síla zvyku, víš?

We are a force and we must be dealt with.
Máme sílu a s ní musíme umět zacházet.

Quinn's a force of nature.
Quinn je síla přírody.

You're a force of nature.
Máš sílu od přírody.

I'm a doctor, it's a force of habit.
Jsem lékař. To je síla zvyku.

It's a force of habit. Yeah.
Jo. To je síla zvyku.

Yeah. The man's a force of nature.
To jo. Ten člověk je síla přírody.