IS A STEP in Czech translation

• je krokem
• je pokrok
• je krok
• je schod

Examples of using Is a step in English and their translations into Czech

It is a step forward in the process of European integration,
Představuje to krok vpřed v procesu evropské integrace,

What it is, though, is a step in the right direction
Je to však krok správným směrem,

Last but not least, I feel that this is a step forward, but major investment is needed in this sector.
A v neposlední řadě mám pocit, že je to krok kupředu, bude ale vyžadovat významné investice v tomto odvětví.

The Manual is a step by step walkthrough of the main aspects of Synfig Studio
Manuál Manuál popisuje krok za krokem hlavní vlastnosti Synfig Studia

The Free Trade Agreement is a step in the right direction,
Dohoda o volném obchodu představuje krok správným směrem,

It is a step backwards in terms of the right to private copying,
Jedná se o krok zpět z hlediska práva na soukromé kopírování,

For this reason, the submitted legislative package containing six proposals for establishing an improved framework for economic management is a step in the right direction.
Z tohoto důvodu je předkládaný legislativní balíček, obsahující šest návrhů na vytvoření dokonalejšího rámce pro správu ekonomických záležitostí, krok správným směrem.

In writing.- The proposed directive on the return of illegal migrants should be welcomed for its effort to adopt common standards and is a step in the right direction.
Písemně.- Navrhovanou směrnici o vracení nelegálně pobývajících přistěhovalců je potřeba uvítat, neboť se snaží přijmout společné normy a představuje krok správným směrem.

In spite of the rejection of this better option, the decision that has been taken today is a step forward.
I přes odmítnutí této lepší alternativy je rozhodnutí, které bylo dnes přijato, krokem kupředu.

In writing.-(NL) Whilst this new law on safe toys is a step in the right direction,
Písemně.-(NL) Ačkoli tento nový právní předpis představuje krok správným směrem,

lest I misperceive, is a step in the evolution of mankind. Neo-Darwinists believe that every word spoken.
je krokem v evoluci lidstva.

just a small step, at least it is a step in the right direction.
je to sice jenom malý krok, ale konec konců krok správným směrem.

For revenge is a step in the right direction. Somehow I don't think risking all of our lives.
Nějak si nemyslím, že riskovat životy kvůli pomstě, je krok správným směrem.

the draft mandate proposed by the European Commission is a step in the right direction.
jenž překládá Evropská komise, znamená krok správným směrem.

animal welfare organisations are convinced that this is a step forward and that we will update and improve the current legislation.
podmínkami zvířat jsou přesvědčeny, že se jedná o krok kupředu a že tím současné právní předpisy zmodernizujeme a zlepšíme.

The package of amendments to the constitution approved in last year's referendum is a step in the right direction, but the drafting and adoption of these
Balíček změn, které měly být provedeny v turecké ústavě, byl v uplynulém roce schválen referendem a je krokem správným směrem,

I voted in favour because this report is a step, albeit a hesitant one,
Hlasoval jsem pro tuto zprávu, protože je krokem, byť jen váhavým, ke zlepšení

I believe cooperation with industrialised countries is a step that the European Union has to take,
Jsem přesvědčen, že spolupráce s průmyslovými zeměmi je krok, jejž musí Evropská unie učinit,

This motion for a resolution is a step in this direction, calling on the Commission
Návrh usnesení je krokem tímto směrem, vyzývá Komisi

This political choice by the European Commission is a step in the right direction,
Toto politické rozhodnutí Evropské komise je krok správným směrem,