IS NECESSARY in Czech translation

• je nezbytné
• je nutné
• je třeba
• je potřeba
• je potřebné
• je zapotřebí
• je nevyhnutelný
• je důležité
• je nutnost
• je nezbytná
• je nezbytný
• je nutná
• je nutný
• je nutno
• je potřebná
• jsou nezbytné
• bude třeba
• je potřebný
• bude potřeba
• není potřeba
• jsou potřebné
• je nevyhnutelné
• je důležitá

Examples of using Is necessary in English and their translations into Czech

Whatever is necessary.
Cokoli bude potřeba.

The space that is necessary to think is being jeopardized.
Který je potřebný k rozmýšlení, je ohrožovaný.

We renounced all that is necessary, including our own salvation!
Když bude třeba, všeho se vzdáme, včetně naší vlastní spásy!

This combination means that no expensive modification of existing systems is necessary.
Tato kombinace znamená, že není potřeba drahá modifikace stávajících systémů.

In my opinion, this document is necessary and it was written with appropriate speed.
Myslím, že ten dokument je potřebný a že byl připraven v příslušné rychlosti.

Then I will do what is necessary.
Udělám, co bude třeba. A potom.

I'm a father. And I will do whatever is necessary to protect my daughter.
A udělám vše, co bude potřeba, abych ochránil mou dceru. Jsem otec.

External support is necessary but not always effective.
Rady od druhých jsou potřebné, ale ne vždycky efektivní.

That you will do whatever is necessary to destroy Nimue,
Že uděláš vše co bude třeba, abys Nimue zničil,

For as long as is necessary.
Jak bude potřeba.

As for dialogue with Belarus, this is necessary, but not at any price.
Pokud jde o dialog s Běloruskem- je potřebný, nikoli však za každou cenu.

The appliance has been manufactured as a class II, therefore no earth cable is necessary.
Toto zařízení patří do třídy II, proto není potřeba žádný uzemňovací kabel.

To defend our freedom and our security. And we will take whatever action is necessary.
Co bude třeba, abychom ochránili naši svobodu a bezpečnost.

Whatever is necessary.
Cokoliv bude potřeba.

Then you see that it is necessary.
Potom uvidíš, že to je nevyhnutelné.

No dose adjustment is necessary for paediatric patients with mild renal impairment.
U pediatrických pacientů s mírnou poruchou funkce ledvin není potřeba dávku upravit.

The computer simulator down the hall is necessary.
Ten počítačový simulátor tady dole je potřebný.

The glass cooking tray is necessary for the operation of the microwave.
Skleněná varná podložka je důležitá pro chod mikrovlnné trouby.

And we will take whatever action is necessary to defend our freedom and our security.
Že uděláme vše, co bude třeba, abychom ochránili naši svobodu a bezpečnost.

They are alive, and we will wait for as long as is necessary.
Žijí a my na ně počkáme tak dlouho, jak bude potřeba.