IT'S YOUR PROBLEM in Czech translation

• je to tvůj problém
• je to váš problém
• to je váš problém

Examples of using It's your problem in English and their translations into Czech

And whatever your problem is with Dad… it's your problem.
A ať je váš problém s tátou… je to váš problém.

Whatever the problem, it's your problem.
Ať jde o cokoliv, je to tvůj problém.

Whatever it is, it's your problem.
Cokoliv to je, je to váš problém.

This isn't even my problem, it's your problem.
Vždyť to není ani můj problém, je to tvůj problém.

Once the product is delivered, it's your problem.
Jakmile jsem vám dodal produkt, je to váš problém.

Well… Let's say it's your problem!
No… řekněme, že je to tvůj problém.

If you don't know where he is, it's your problem.
Když nevíte kde je, je to váš problém.

I guess it's your problem now.
Hádám, že teď je to tvůj problém.

If you can't deal with that, it's your problem.
Jestli se s tím nedokážete vyrovnat, je to váš problém.

You don't understand… Whatever the problem, it's your problem.
Ať jde o cokoliv, je to tvůj problém.

It is, but it's your problem.
Je, ale to je tvůj problém.

It's your problem if you don't believe me.
To je tvůj problém, když mi nevěříš.

It's your problem.
To je Tvůj problém.

It's your problem, solve it yourself.
To je tvůj problém, vyřeš si ho sám.

It's your problem, Al.
To je tvůj problém, Ale.

She slows me down, it's your problem, Lucca.
Jestli mě zdrží, bude to váš problém, Lucco.

It's your problem, not mine.
To je tvůj problém, ne můj.

It's your problem, AI..
To je tvůj problém.

It's your problem if no an office in Buenos Aires.
To je tvůj problém, že nemáš kancelář v Buenos Aires.

Sorry, it's your problem… captain.
Promiň, to je tvůj problém.