IT'S YOUR PROBLEM in Hebrew translation

• זו הבעיה של אתה

Examples of using It's your problem in English and their translations into Hebrew

It's your problem!
זאת הבעיה שלך!

Now it's your problem.
עכשיו זאת הבעיה שלך.

It's your problem now.
עכשיו זאת הבעיה שלך.

It's your problem.
זה הבעיה שלך.

It's your problem.
זו בעיה שלך.

How about,"Jaguar, it's your problem, not mine.".
אולי:"יגואר, זאת הבעיה שלכם, לא שלי.".

You're right. It's your problem, so why don't you take this?
זאת הבעיה שלך, אז למה שלא תיקחי את זה?

It may not be your fault, but it's your problem.
אולי זו לא אשמתך, אבל זו בעיה שלך.

Once the product is delivered, it's your problem.
מהרגע שהמוצר יישלח, זאת בעיה שלך.

If so- it's your problem.
ואם לא- זו בעיה שלכם.

I said,'No, it's your problem.
היא אמרה לי: לא, זו בעיה שלך.

If you believe everything you hear, it's your problem.
אם את מאמינה לכל מה שאת שומעת, זו בעיה שלך.

You're the president, which means it's your problem.
את הנשיאה, מה שאומר שזאת הבעיה שלך.

If that upsets you, it's your problem.
אם זה מפריע לך זו בעיה שלך.

If you don't like it, it's your problem.
אם אתם לא אוהבים את זה, זו בעיה שלכם.

now it's your problem.
אז עכשיו זאת הבעיה שלך.

This is your car. It's your problem.
זו המכונית שלך, זו בעיה שלך.

We said,'No, it's your problem.
היא אמרה לי: לא, זו בעיה שלך.

Persuade her, or not. It's your problem.
או לא. זאת הבעיה שלך.

Whatever it is, it's your problem.
לא משנה מה, זו בעייה שלך.