IT'S YOUR FAULT in Hebrew translation

• זו אשמה של אתה
• זה באשמה של אתה
• אתה אשם
• זו אשמתכם
• זאת אשמתכם
• זו אשמתך
• זה באשמתך
• זאת אשמתכן
• זאת כבר בעיה שלך

Examples of using It's your fault in English and their translations into Hebrew

If they betray you twice, it's your fault.
אם מישהו בוגד בך פעמיים זאת כבר בעיה שלך.

I'm in charge here, and I say it's your fault.
אני האחראי ואני קבעתי שזו אשמתכם.

It's your fault. You don't listen.
זו אשמתך שאתה לא מקשיב.

It's your fault, and you are still fuming at us.
זה באשמתך, ואתה עדיין רותח עלינו.

but I know it's your fault.
אבל אני יודע שזו אשמתך.

He's gone and it's your fault.
הוא הלך ואתה אשם.

But now it's your fault.
אבל עכשיו זו אשמתך.

Lloyd, it's your fault.
לויד, זה באשמתך.

Basically every other line of it says,"If you die, it's your fault.".
בעיקרון מה שזה אומר:"אם תמותי, זו אשמתך.".

I'm saying Mom's crazy and it's your fault.
אני אומרת שאימא השתגעה ושאתה אשם בכך.

It's your fault.
זה באשמתך.

See, it's your fault, Sam.
רואה, זו אשמתך סאם.

I'm tired, and it's your fault, man!
וזה באשמתך, בנאדם!

I guess if a pit bull attacks, it's your fault.
אם תקפה אותך חיית טרף, כנראה שזו אשמתך.

It's your fault.
כל זה באשמתך.

It's your fault that Pop's dead,
זו אשמתך כי פופ מת,

When someone's healthy, do you wonder if it's your fault?
כשאדם בריא, אתה שואל עצמך אם זה באשמתך?

She knows, and it's your fault.
היא יודעת, וזו אשמתך.

It's your fault for not praying hard enough.".
זו אשמתך על שלא התפללת מספיק קשה".

Yes, it's your fault.
כן, זה באשמתך.