Examples of using Fault in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was Buffy's fault.
זה קרה באשמתה של באפי.Let your mother son fault.
בבן אמך תתן דופי.Scientists discover a large-scale motion around San Andreas Fault.
ניתוח חדש מגלה תנועה בקנה מידה גדול סביב San Andreas Fault System.Rich prick's fault for leaving his door unlocked.
Is the fault in any problem always in someone else?
This is all Angie's fault.
זה הכל באשמתה של אנג'י.Anyway, back to whose fault it is… No, JT,
בכל אופן, בחזרה לאשמה של מי זה… לא,Are we to believe he is without fault?
האם עלינו להאמין שהוא ללא כל דופי?It's the parents' fault.
למעשה, זו אשמת ההורים.I mean, it was all Lainey's fault.
זאת אומרת, הכל היה באשמתה של לייני.I won't let you be my fault.
אני לא אתן לך להיות הפגם שלי.And all we feel heads, But the fault is not the matter.
וכולנו חשים מעט אחריות. אבל זה לא בנוגע לאשמה.The court found Reno's conduct to be without fault.
הועדה מצאה שתפקודו של רינו היה ללא דופי.Because it was the French's fault.
בגלל שזה היה באשמתה של צרפת.you tell the press this is all Penguin's fault.
אתם תאמרו לתקשורת שזו אשמת פינגווין.Too bad they built it on a fault.
חבל מאוד שבנו אותו על הפגם.Captain Jacoby's death was entirely Miss O'Shaughnessy's fault.
מותו של קפטן ג'קובי היה באשמתה הבלעדית של העלמה או'שאנסי.UN expert: When Palestinian men beat their wives, it's Israel's fault.
האו”ם: כשגברים פלסטינים מכים את נשותיהם, זו אשמת ישראל.In the case of a defective product, please provide a full description of the fault.
במקרה של מוצר פגום- אנא ציינו פרטים לגבי הפגם.Really, there's no need for… It's that bitch Jocasta's fault.
באמת, אין צורך ל… האם זו באשמתה של הכלבה ג'וקסטה?
